著者: [法]弗朗索瓦·特吕弗
译者:朱晓洁 译
出版社:上海译文
出版日期:2018-07-01
ISBN:9787532776993I.4722
版次:01版01次
导语
★ 《四百击》是法国新浪潮著名导演弗朗索瓦·特吕弗的代表作,是法国新浪潮响彻影坛的一记清脆声响。曾获得1959年戛纳电影节主竞赛单元佳导演奖,纽约影评人协会佳外语片奖。
★ 电影名导的大师课。本书收录的四部剧作,都包括《剧本草稿》、《工作笔记》、《终版剧本》,将创作的过程和细节原原本本还原,犹如目睹一部杰作如何从粗线条脱胎换骨,终打磨成型,变成经典。
★ 四部剧作一气呵成,讲述了安托万·杜瓦内尔从童年、青年,到为人夫为人父的经历,透射出“二战”后新一代法国青年被定格的迷惘。安托万这个角色以特吕弗本人为原型创造,并在银幕上不断成长,成为了不朽的经典形象。不妨讲着四个故事看做特吕弗的“真人秀”。
★ 附有导演弗朗索瓦·特吕弗的前言,回顾了选角和拍摄过程里的小故事,以及创作背景。对电影爱好者和文学爱好者来说,具有很高的收藏价值。
内容提要
弗朗索瓦·特吕弗著的这本《四百击(安托万·杜瓦内尔的冒险)》介绍了,一九五八年九月,我在《法兰西晚报》上刊登了一则告示,寻找一个十三岁的男孩来扮演《四百击》的主人公。我刚和朋友马塞尔·穆西写完了电影剧本,而整个写作过程中一直启发我们的念头就是要勾画一生中十三岁那一年的时光。不是带着淡淡的怀旧,恰恰相反,是把它看作“要度过的艰难岁月”。
报名试镜的大约有六十多个孩子,我用十六毫米的胶片给每个孩子都试了镜。我只是向他们提了一些比较简单的问题,因为我的目的是找一个和我自己当年神似大于形似的孩子。
让-皮埃尔·雷奥从这群孩子中脱颖而出,他当时十四岁。安托万·杜瓦内尔什么事情都偷偷摸摸的,总是假装服从,其实只当成耳边风,而让一皮埃尔没有那么阴沉。他和杜瓦内尔一样,孤单、不合群,随时可能反抗。但是,作为一个少年,让一皮埃尔更健康,还经常胆大妄为。第一次试镜的时候,他对着镜头说:“听说您要找一个玩世不恭的家伙,所以我就来了。”和杜瓦内尔不一样的是,让一皮埃尔很少看书。他当然也有内心生活,有隐秘的想法,但他已经是一个视听时代的孩子了,也就是说他会更愿意去偷雷·查尔斯的碟片,而不是“七星诗社丛书”。
作者简介
弗朗索瓦·特吕弗(1932-1984),法国“新浪潮”电影的创始人之一,生于巴黎。童年由“放浪生活”和逃学组成,14岁开始谋生,在迷恋电影、书籍和做零活中度过。
1953年,他将自己的热情、愤怒和狂热都投入到《电影手册》的制作中。1954年,他拍摄了第一部影片《一次访问》。1958年,他制作的半自传式影片《四百下》获得了戛纳电影节“导演奖”。随之而来的是二十来部影片的拍摄,如《儒尔和吉姆》、《野孩子》、《最后一班地铁》、《星期天快来吧!》等等。其中《美国之夜》获得了奥斯卡奖,希区柯克评价它“是国外曾经拍摄过的最好的影片” 。
特吕弗对希区柯克的友谊从来没有中止过,他们是那么相似:对电影艺术的狂热、严格与激情,对明星的迷恋,还有关于动荡童年的恐惧回忆。作为表现不安状态的艺术家,他们以各自的方式让我们分担他们的烦扰。
|