从实用角度出发，本书也可以看作帮助职场人士识别和应对职场PUA的“防坑”手册。

  在第一批书目之外，本丛书还计划在明年推出斋藤幸平的《人类世的“资本论”》、菲尔·琼斯的《后工作时代》、理查德·桑内特的《没有面目的人》等后续作品，敬请期待。

观点足够厚重扎实，形态不失轻盈精致
  “译文坐标”丛书在设计上借鉴了日本新书文库的思路：针对某一领域的知识主题，由专家面向非专业读者解读相关的问题，因此也具有更强的现实针对性。

  接触到新话题或者感兴趣的新闻，就立刻找相关的新书文库作品解惑，已经成为许多日本读者的阅读习惯；在上下班路上捧着小巧的新书文库作品阅读，也是日本地铁上的文化风景。

  在图书装帧设计上，我们没有照搬新书文库的开本，虽然保留长型开本和平装加护封的形态，但选择了接近小32开的尺寸，方便读者随身携带。

  考虑到读者随身携带导致的磨损，我们又特地选用加厚克重并覆膜的铜版纸制作护封，尽量减少折旧。

  总而言之，我们希望它承载的观点足够扎实厚重，形态又不失精致轻盈——你可以在通勤路上随时掏出它翻阅，以替代手机屏幕造成的视觉刺激。

限量书衣守护书籍和热爱阅读的心
  想让已经习惯了屏幕阅读与碎片化信息流的人们重新拥抱纸书，多少有些“知其不可为而为之”的任性。

  卡尔·波兰尼曾经说过，在一个剧烈变化的过渡期，需要保护一些脆弱而珍贵的价值，挺过最初的动荡，直到它们生长出新的力量来适应新时代。

  我们想要和读者们一起守护深度阅读的能力，保持创造性思考的潜力。在此，我们邀请各位，一起接受这个挑战！

  写到这里，这篇文章已经不算短了，感谢耐心读到此处的你们。

  “译文坐标”丛书首发期间，我们将赠送一批限量版布书衣以回馈读者。

  布书衣是日本文库本、文库新书的常见搭档，用于替代护封、保护书体，既方便携带，又保护阅读隐私。

  此次推出的限量版布书衣参照日本书衣制作标准，依照丛书开本重新定制尺寸，有米色、黄色、浅灰蓝三种版本，封底加盖生肖年吉祥物“胖虎”一只。

  根据设计师的说法，“坐标”谐音“坐彪”，而“彪”有“小老虎”的含义。

  因此，在书衣上画一只可爱的“小脑斧”，真是再合适不过了。

  在以下渠道购买“译文坐标”丛书一套四本，即可获赠书衣一件（颜色随机），数量有限，送完为止：



上海译文出版社京东旗舰店
上海译文出版社天猫旗舰店
京东自营
当当自营
博库旗舰店
新华文轩旗舰等