岛田雅彦:永不放弃的爱好

    对于日本作家岛田雅彦,大多数人都有美好的向往:被称为日本文坛王子、日本的型男作家,曾经与章子怡一起登上杂志封面,参与拍摄电影,还演过主角。这次来上海,岛田雅彦带来了新作《徒然王子》,并和上海作家孙甘露进行一场关于“文学与城市未来”的对谈。

    岛田雅彦不止一次来过上海,第一次来,是和妻子度蜜月,最近一次来,是为了学习书法。
    他是真的兴趣广泛。“我最早的兴趣其实是绘画,小时候想成为一名画家,但是后来发现自己在绘画方面天赋不行,就开始转行写小说。”
    写小说之外,他还创作歌剧、拍电影、做编剧,最近又开始写诗,还在日本参加了一个诗歌擂台赛,就像拳击比赛那样,让两个对手坐在舞台上,比赛诗歌创作。最后,他获得了冠军。
    只是,写小说是他永远不会放弃的爱好,“它跟间谍、演员差不多,你说谎说得越精巧、越精妙,就越受到大家的追捧。作为小说家,最值得炫耀的一点就是,虽然你在说谎,但是大家都以为你说的是真话。我觉得这一点很有趣,所以就一直在坚持写作。这跟做假币的人的心态是一样的,一定要很努力,让大家都以为这就是真的。”
    说到假币,他最近在日本推出的新小说就是关于这一题材的。他从包中拿出把自己的日文版新书拿出来,饶有兴致向记者展示一张他自己创意设计的假币书签——完全模仿日元的10000元纸币来印制,只不过他的数额写着的是“00000”,而且没有防伪水印,“因为做这个太费钱了。”
    说到说谎技巧,岛田雅彦还顺便给年轻人提了一点建议:“如果学会了撒谎这门艺术,将来在谈恋爱方面或许都会有一定的优势呢!因为女性大体上都很希望有人来骗自己。明明知道对方是在骗她的,但还是故意想被你骗。男性以为自己的谎言成功了,洋洋得意,其实只是因为女性没有揭穿他。”
    岛田雅彦的《无尽的卡农》三部曲之二《美丽灵魂》曾因为影射日本皇室,搞得有传言说日本右翼势力要袭击他,导致很多警察在他家附近巡逻。《美丽灵魂》的初稿完成后,他也受到了多方面的压力,并被要求修改。
    新作《徒然王子》依旧是关于日本天皇的历史以及天皇制度的,他说,这方面的禁忌在现在的日本已经少了很多,而且,以神话的方式讲述故事,也让他安全了不少。“神话,不管是小孩子还是知识分子,大家都可以理解,每个人都可以理解。”虽然这在现在的小说创作中比较少见,但,“神话这种创作风格,可以让小说变得更浓缩一些,中间很多不必要的情节就可以省掉不写。比如一个人如何从一地转移到另一地,不会像现实主义那样,每一步都要写清楚。”
    岛田雅彦演过4部电影,他解释说,日本导演有一个倾向,为了让电影更卖座,除了用一些知名演员外,还会找一些本色演出的人。比如说,电影里需要一个大学教授,就直接去找个大学教授来演。
    因此,长相俊朗的他才有这么多机会出演电影。“我以前被导演叫去,演的一般都是知识分子。”不过,令他纳闷与不解的是,“最近不知道为什么,好多导演都叫他去演一些稀里糊涂的人。”
    不过,与当演员相比,岛田雅彦更想做的,是成为电影幕后工作者,“其实剧本创作和导演是我更想尝试的。”
    应该说,多样的身份塑造了岛田雅彦,而岛田雅彦的多重身份,也给了他无尽的灵感。
    不过,对于自己在文坛上的 “后现代作家的代表”这个称号,他显得并不那么在意,在他看来,这不过是一种巧合罢了:“只不过因为我在那个时候恰好出现了,并且恰好成名了。所以,那些文学评论家们就把我指定为那个时代的代表作家。我猜,对于孙甘露来说,他的先锋派文学代表作家大概也是这样的意义吧。”
    再谈起自己“文坛王子”的称号,岛田雅彦笑着点头,不置可否。虽然不是很在意,但他更喜欢别人叫他“复兴书店店长”——在日本大地震后,他创办了一个福利性的网上书店,名字就叫做“复兴书店”,专门卖他的作家朋友们无偿提供的签名本,所有的收入都捐给日本的红十字会。“我现在喜欢这样称呼我自己:我是前‘文坛王子’,现任复兴书店店长。”



      相关新闻:



相关产品: