几年前的一个暑假，我妈妈遇车祸小腿粉碎性骨折住了院，写信告诉陆谷孙导师，信里还告诉他我已经按计划去宁夏参加暑期支教实践了。“It is unfilial of you to leave your mother behind when she is still in hospital”(“弃病榻上的母亲于不顾，独自远行，不孝之至”)，这是陆老师从美国发来回信的第一句话。（其时我在宁夏王民中学，那是中国第一所宽带中学，可以随时上网。）我立即写了一封信为自己辩护：计划的不可改变，山里孩子期待的目光……发出后才惊觉所有的借口都只是借口——我开始在大山里想念妈妈了。
    那年张国荣殁，发信报丧，不料接到两个字的答复：“So what?(那又怎样）”真是个老书蠹，影视盲。
    《英汉大词典》修订再版，耗费了陆先生这几年里最主要的精力心血，偶尔聊起若是当初词典出书后可取版税，陆先生现在岂不也是千万“身价”？“‘愚者多财，益增其过；贤者多财，益损其志’，”陆师快人快语，“幸而当初没有版税这回事，不然怕是钱多了，不思进取了！”词典二版陆先生自然还是跟大家一样拿稿费，更让人感动的是他同出版社力争稿费分配向“小的们”倾斜。得知此事我去短信表达欣喜之情，末了没忘了加一句作为学生的本分话：那我更要努力做手头的《汉英大词典》啦。“这正是我的用意所在！”几秒钟后，陆先生快信回复。
    师道尊严，身为陆门子弟，在导师左右，我常告诫自己要严肃谨慎，但读者在前文中也不难发现我自得其乐的时候。更有忍俊不禁的时候，实在是因为导师童心未泯——陆先生每天傍晚散步，一回他颇有些神秘地告诉徒儿们，国顺路一带的电线杆子们齐齐见证了他的散步史，一双双困惑的眼睛看着他，只有大师兄顾左右而言他，是“conspirator”无疑，逼其供则摇头笑而不答，最后还是陆师自己坦白：“我常用一种治心脏病的贴片，散步时常信手揭下，便下意识贴到电线杆子上，eco-unfriendly（污染生态）,呵呵……”言罢乐不可支。
    师门中有人尝遭遇一场名副其实的桃花劫，陆先生十分关心。一次饭桌上，陆老师忽地说了个离奇的浪漫悬念故事，一位作家出车祸，一个温柔的女护士悉心照料他，并接其到家中看护，作家无意间发现车祸事出有因，系女护士一手策划，原因很简单，女护士爱男作家，欲留作家在身边日夜相伴；作家想逃跑，到底被发现，护士打断了他的腿。原来是斯蒂芬·金的故事。导师悲天悯人地喝了一口茶，说：“爱人到这份上，虽可歌可泣，但你们各位还是讲点实际，别搞歌里唱的‘死去活来’那一套。留着你们，做词典用得着呢！”
    三年研究生生活，《英汉大词典》打开合上，合上又打开，邯郸路上走无数个来回，都已甩到身后了；正自行色匆匆，身后有爽朗的笑声响起，“哎——丁骏！”一回头，陆老师矍铄的银发，熟悉的身影，活泼的眼神里流露出笑意，“哎！”微笑，迎着透过树荫的阳光，迎着导师，我轻快地朝他走去。