“东方编译所译丛”

    “东方编译所译丛”每年都会推出多本精品学术译作，2014年，译丛陆续推出《国家为何而战》（[美]理查德·内德·勒博 著）、《政治学博弈论》（[美]詹姆斯·D.莫罗 著）、《论政治平等》（[美]罗伯特·A.达尔 著）、《俄罗斯未竟的革命——从戈尔巴乔夫到普京的政治变迁》（ [美]迈克尔·麦克福尔 著）、《早期现代世界的革命与反抗》（[美]杰克·A.戈德斯通 著）、《战争的原因——权利与冲突的根源》（[美]斯蒂芬·范·埃弗拉 著）等国际政治领域的权威著作。随着中国在全球事务中的参与度日渐加深，中国在全球政治、经济事务中有着日益重要的地位，并正在成为重要的影响国际议程的行为体。阅读国际政治经济学的代表作，能使读者对中国参与国际政治经济事务有较为理性的解读。

    《西方民主的乌托邦》
 
    民主的未来在哪里？这个问题没有统一的答案，不同的文化、不同的地缘政治和处于不同社会经济发展阶段的国家，需要做出不同的选择。不顾基本国情和文化差异，照搬“西式民主”大多会水土不服，有时甚至是一种破坏力量。《西方民主的乌托邦》在拨开民主的迷雾，客观分析了西方“民主”的实质之后，作者河清对中国的传统文化和政治现象及其特征进行了细致入微的分析，肯定了中国的传统文化所孕育的“中央集权统治”以及“为民”等民本思想对中国政治和社会稳定、发展的适应性和进步性，提出当前一党主政的政治制度是符合中国的政治生态以及历史发展规律的，关键在于如何做到真正“为民”。

    《多元现代性：一个斯堪的纳维亚经验的故事》

    现代化研究一直都是各国学术界的焦点。然而，其侧重点多为以美国为首的西方经典发展方式的现代化之路，并阐释现代化之路的唯一性。针对“现代化的彼岸在西方”的窠臼，当代著名哲学家、《西方哲学史：从古希腊到二十世纪》作者奎纳尔·希尔贝克的最新力作《多元现代性：一个斯堪的纳维亚经验的故事》为我们提供了一个独特视角，通过分析以挪威为代表的斯堪的纳维亚的现代化过程，深入探讨全球化下的现代性之多重含义。