|
老实说，由年长的读者看来，津村书写的内容低调得简直令人不敢相信。难道小说家不再给读者看华丽的梦想了吗？她一本散文集的书腰上竟然写着：“既低调又单身，也可以过得幸福呢。”上个世纪的女作家们写了帅哥男友、海外旅行、高级餐厅；津村记久子则写女同学、郊区的商场、连锁餐厅。令人大开眼界的是，这种书写果然赢得同代人的热烈支持，因为那才是他们真正过的日子，而每个世代都需要发言人。
除了大事记，新井一二三在《再见，平成时代》里也写了日本生活中的小变化，比如曾经家庭主妇们人人都要会做的“御握”（饭团）变得稀有，如今流行不需要技巧的米饭三明治“御不握”，“捏不出好饭团不是好女人”的时代过去了。
也写梅雨季做的梅糖浆，做好了糖浆以后的青梅，则能从玻璃缸底捞出来，在开水里煮一下后，放在冰箱里保存，可当作梅雨季很好的零食。这样吃的梅子，有点像姥姥、妈妈曾作为贿赂给她的青梅，叫人回想起往日的一连串记忆来。于是忽然想到：她们当时，到底在什么心情下打开梅酒缸子舀出一杯喝的？啊，这原来是继承传统文化的意义，让人隔世认同已故的长辈来。
新井一二三的中文书写就是一种魅力，她娓娓道来，仿佛带我们走进到“复古”的时光并流连忘返。《再见，平成时代》是新井一二三对于平成的回望，我们将跟随她，共感走过的曾经时。
|
企业宣传片
企业邮箱
设为首页