比尔·布莱森是世界知名的非虚构作家,作品主要包括旅游类随笔、幽默独特的科普作品——比如《万物简史》、《母语》等,横跨多种领域,皆为非学院派的幽默之作。他的作品诙谐嘲谑的风格堪称一绝,能让普通读者产生很强的认同感,不失为雅俗共赏的典范。《失落的大陆》为上海译文出版社即将出版的布莱森旅行随笔系列中的一本,该系列由陆谷孙教授强力推荐并做总序。早在2000年,陆教授在他的《余墨集》里就发表过一篇题为《“俏胡子”比尔·布莱森》的文章,称其为“当今英语世界非常多产且又‘最能逗乐’的游记作家之一”。作为在英国生活了二十多年的美国人,他的作品兼具开朗风趣、绝不怕粗俗的美式调侃和冷峻犀利、一针见血的英式嘲讽。在英国生活了二十多年后,布莱森决定回到那块青春的土地,重新认识他的祖国——美国。布莱森画出一条绝妙的环形路线,48个州中,除了10个南边的州,布莱森游览了其余的38个州。在夹杂着陌生、矛盾、无聊和惊喜的过程中,他找到了原以为早已失落的大陆,也在打开心门之后看到了最真实的美国。
比尔·布莱森之所以能在二十世纪的旅游文学中占据一席之地,并成为目前世界公认的最有趣的旅游文学作家,是因为他擅长用不同的眼光来看待他所游历的世界,真切地捕捉到了一个旅人的内心感受。他的尖刻加上博学,让他的文字充满了智慧、机敏和幽默。
|