一部20万字的单本学术作品获得国家出版基金的赞助，一本少年儿童出版社打造的青少年读物，由上海市出版协会理事长、上海古籍出版社总编辑赵昌平，中国美术家协会副主席、上海中国画院院长施大畏亲自“操刀”，《中华创世纪》刚面世，就吸引了众人的关注。如果将浩大的丛书工程视为“饕餮大餐”，这本以中华创世神话为背景的图书就犹如是“大饼油条”。但由权威专家做出来的“大饼油条”，比那些“饕餮大餐”更适合普通读者。
　　
　　专家“烹饪”拒绝平庸

　　翻开《中华创世纪》，首先映入眼帘的就是“专家级”的项目组成员：吴贻弓、孙颙、施大畏、赵昌平。加上复旦大学中文系教授骆玉明、汪涌豪，知名画家朱新昌、施晓颉的参与，这本定位为青少年的“小书”无疑有了看头。
　　谁是第一对人类夫妇，炎帝的三个女儿是谁，……，这些史前口传的神话故事，对于许多80后、90后来说，无疑是十分陌生的。而相对于过去的神话故事、演义读物，《中华创世纪》具有迥然不同的创作目的。赵昌平表示，史前的中华先民自然不可能有“价值观”这样的概念，然而史前神话洋溢着那种精神气质，却是具体可感的，“天行健，君子以自强不息”；“地势坤，君子以厚德载物”，这无疑是中华民族的精神要髓，包含着自强以实现个人价值与宽容以承担社会责任。
　　“大禹治水，是全书书写最费心力的章节，二稿之后，我们仍感到不满意，于是回过来以半年余的时间重新钻研”，赵昌平说，“结果发现，大禹治水可称是中国古史上最早的系统工程，从这一认识出发，我们改变了历来由勇武、献身角度来阐述的套路，而主要由创造力、组织力、执行力的高度描述大禹及其团队的全局观念，统筹意识，科学谨慎等大智大勇，给读者一个崭新的大禹形象。”
　　《中华创世纪》的绘画也是这本书的一大特点。施大畏、施晓颉这对“父子兵”亲自上阵，将许多神话中的人物，如伏羲、女娲、黄帝、蚩尤等等，都通过绘画鲜活地展现出来。画连环画出身的朱新昌，在插图的设计中也显示出独特的视角，使得画面与文字更好地配合。
　　
　　传播文化要靠权威

　　在上海市作家协会党组书记孙颙看来，在西方的价值观中，人性本恶的原罪价值观，主要来自于亚当和夏娃偷吃“禁果”的神话传说，从这个角度来说，我们常说的“人之初，性本善”的价值观，也应该从我们的传统神话中去寻找根源，而此次出版的《中华创世纪》中就有所展现。
　　《中华创世纪》不仅是给青少年看的，对于普通读者来说，也是非常值得一读的，特别是像蛮蛮、軨軨、毕方，……，这些神话中的动物究竟是怎么样的形象，想必绝大多数的人都没有看到过，而在这本书中的插图无疑是有关专家在研究了相关典籍之后，通过比较而确定的最为权威的版本。
　　上海文艺出版集团总编辑何承伟表示，在传播文化中，最为重要的就是要有权威性。相比西方的古希腊神话，中国神话由于大多数靠口传，因此不是非常丰满，不同的典籍中往往会有不同的解释，这就要靠专家们进行很好地解读，像此次出版的《中华创世纪》就是用了最为普通的语言让受众能够很轻松地接受。
　　
　　“大饼油条”也是文化

　　中共中央办公厅、国务院办公厅近日印发了《国家“十二五”时期文化改革发展规划纲要》中明确指出，要鼓励出版适应群众购买能力的图书报刊。虽然“饕餮大餐”能为出版社赚钱，但对于普通百姓来说，更希望得到的是“大饼油条”。著名画家贺友直曾经声疾呼，出版社要有信心、有作为，了解读者需求，真实记录、反映这个时代，“靠翻开本的花样重印旧书混日子的路子，不能再走下去了。”
　　书是给大众看的，不是用来做摆设的。面对着目前一些出版社热衷于出版系列图书工程的现状，此次《中华创世纪》出版无疑更具有了深层次的意义。书籍本身需要的是形成一个有机的系统，让人读起来有左右逢源脉络相通之感，这与书籍的规模并没有太大的关系。