上海译文出版社多种新书亮相书市

书市期间将有一部八开本豪华摄影图册吸引读者眼球,它就是被国际摄影界誉为“经典”的法国摄影大师扬·阿尔蒂斯-贝特朗的航拍巨著《感受地球呼吸》(又译《从空中看地球》)。这本已被译成20多种语言,全球销量逾200万册的摄影画册,其内涵已超越了常规的影册概念。它不仅从空中展现了地球的生动风貌,而且体现了强烈的生态关怀。书中图片鲜亮气派,大地色彩生动,场面恢弘,给人以强烈的视觉冲击。每幅图片均配有地理坐标,配有国际知名学者就目前地球的现状与未来撰写的文章。该书对印刷要求极高。据悉,承接印制译文社译本的中华商务印刷厂此番同时印制本书的繁体字版与韩文版,届时,中国内地与中国台湾地区,以及韩国将同步推出此书。值得一提的是,本书在世界各地出版时,在当地均举行了大型影展,获得了热烈的反响。今年,本书作者还将在我国上海、北京和广州三地举行他的“从空中看地球”的免费影展,使人们在欣赏到视角独特的地球之美的同时,唤起环保的忧患意识。毕竟,“本书所呈现的故事,是地面所无法读到的。”

    作为译文社重量级产品的工具书,除了继续推出一系列适合不同层次、不同语种读者的大中小型词典外,此次书市最为耀眼的将是该社的名牌辞书——《新英汉小词典》第三版的首发。《新英汉小词典》连续畅销18年,以“着重释义,义项普遍比同类词典多”这一特色在同类书市场中独占鳌头,累计已发行1000多万册,是各大书店的畅销品、常销品,已成为广大英语学习者,尤其是中小学生的首选英语工具书之一。《新英汉小词典》继1997年推出修订版之后,今年4月又推出全面更新的第三版。《新英汉小词典》(第三版)是这部词典的升级换代产品,不但增收了展示科技进步、反映新生事物的新词新语4000余条,如SAS(非典型肺炎)、transgene(转基因)等,使收词量突破6万条,极其贴合时代气息;而且还在内文版式、装帧设计上做了更加有利于查阅、更方便读者使用的改进。该词典可望成为体积小巧、便于携带的同类词典中查得率最高、更符合学生学习英语实际需求的首选工具书。

第一页

      相关新闻:



相关产品: