内容简介
副司令马科斯是墨西哥著名人物,被称为“格瓦拉第二”。他领导萨帕蒂斯塔以“符号革命”这种方式让世界倾听墨西哥印第安人的心声,关注印第安人遭受的不公正待遇。
马科斯的文体是典型的后现代式的,杂揉和拼贴各种文体,充满睿智和幽默,而这些文字都是他在极端艰苦的丛林生活中写下的。从一开始,他就自觉利用网络和其他媒体,每天都在媒体上发表各种公告、信函。这些文字充满隐喻,具有很强的文学性。而且Marcos除西班牙语外,还通晓意大利语、法语、英语,具有深厚的欧洲哲学及古典文学素养,使得他的文字有很深的思想穿透力和文化底蕴。
两大诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯和萨拉马戈都盛赞马科斯的文字,马尔克斯甚至说想把自己所有的书都扔到海里。本书图文并茂:马科斯一直是蒙面,因此被称为墨西哥佐罗。他说面罩摘下的那一天就是马科斯死去的时刻。他是哲学教授,但叼烟斗、穿游击队服、带面罩,在墨西哥的丛林中穿越。从视觉上看,也非常具有震撼力和传奇性。书中收入100多幅的珍贵照片,都是在中文语境中第一次面世。
北大著名教授戴锦华亲自翻译全书并作长篇序言,阐明马科斯的意义。 补充的材料包括:加西亚·马尔克斯、萨拉马戈、帕斯等诺贝尔文学奖得主撰写的关于他的文章,以及墨西哥小说家泰博、英国艺术史家约翰·伯格、美国思想家沃伦斯坦、乔姆斯基等人的专论。