在我国读者中，读过小说《茶花女》的很多，而看过话剧《茶花女》和歌剧《茶花女》的则很少数派，对这三部《茶花女》之间的差异则知之更少。这次奉献给读者的是将三种体裁的《茶花女》合在一起的译本。供大家欣赏和比较。读者还可以从译本序中了解到作者与小说原形之间的一段真实的爱情故事。

•     小仲马，法国小说家，戏剧家。大仲马的私生子。7岁时大仲马才认其为子，但仍拒不认其母为妻。私生子的身世使小仲马在童年和少年时代受尽世人的讥诮。成年后痛感法国资本主义社会的淫靡之风造成许多像他们母子这样的被侮辱与被损害者，决心通过文学改变社会道德。他曾说：“任何文学，若不把完善道德、理想和有益作为目的，都是病态的、不健全的文学。”这是他文学创作的基本指导思想。而探讨资产阶级的社会道德问题，则是贯穿其文学创作的中心内容。

相关产品：

《茶花女：小说、话剧、歌剧》

《茶花女》

《茶花女》

《小仲马作品：茶花女》

《茶花女》

《茶花女》

《茶花女》

《茶花女——小说、话剧、歌剧》

《茶花女》

《茶花女》

译本序
茶花女（小说）
茶花女（话剧）
茶花女（歌剧）
附录
小仲马生平和创作年表