文学史上关于《简·爱》的后篇与前篇的写作几乎从未停止过，英国当代小说家唐·迈·托马斯的新作《夏洛特——简·爱的最后旅程》无疑是对简·爱和夏洛特的再一次敬礼。

    托马斯生于康沃尔郡，这里正是勃朗特姐妹母亲的出生之地。康沃尔的乡野、日落和黑暗、矿井、岩石和沼泽给托马斯的创作提供了无穷无尽的素材。

    不同于《藻海无边》对《简·爱》完整的重建，《夏洛特》利用了中国盒的结构模式，将简·爱的婚后生活放入一个名叫米兰达的夏洛特研究者的小说创作中，将真实与虚幻、历史与现实结合起来。对女性感受共同的关注成为联系三者的纽带，而托马斯对简·爱婚姻生活的戏仿也对十九世纪妇女的“天使”形象提出了强烈质疑。

    托马斯笔下的作家米兰达凭着对《简·爱》的重新书写，通过引用夏洛特和简的话语，穿越时空与她们形成对话。托马斯也正是借用他人话语使未完成的主体之间得以冲突、交流，在语言杂多的局面中使主体认识到自我的价值和他人的价值。

    托马斯早年从事诗歌写作，1979年他发表了第一部小说。他的主要作品包括诗集《爱与种种死亡》（1975）、《蜜月之旅》（1978），小说《吹笛子的人》（1979）、《诞生石》（1980）和《白色旅馆》（1981）等。