华东师范大学古籍研究所终身教授、古典文学专家、博士生导师刘永翔学识深厚，才气横溢，在教育界、学术界是一位令前辈激赏、同辈羡服、后辈仰慕的人物。日前汉语大词典出版社推出《蓬山舟影》，就是一本全方位地展示他辞赋才情、文史学识的著作。这本“文史杂说”雅集共计四十余万字，分成“槐下拜钱”、“故国神游”、“说诗谈艺”、“书前篇后”、“捉刀为替”、“鲤鸿鳞羽”、“师门杂忆”、“碑铭联诗”等八辑。内中当推首辑最为精彩，共收录谈论“文化昆仑”钱钟书的文字9篇，其间最令我辈“钱迷”瞩目的，莫过于作者仿拟钱氏《石语》笔意，专述钱先生遗闻逸事、隽言妙语的《钱通》了。全是些人所不知的“钱学”掌故，稍感遗憾的是未免篇幅过少，仅选录了50则，看了不甚过瘾。此外，那些原本枯燥乏味的文史考证，在作者深入浅出的妙笔之下，显得理趣盎然，读来轻松愉悦，例如《〈推背图〉与〈烧饼歌〉》，揭穿了它们何以“灵验”的骗局；《周邦彦的家世》则考出了九百年来无人知晓（甚至连王国维也称“均不可考”）的清真先人之谜；《杀风景的考证》，还千古传诵的佳话以本来面目，等等，让人觉得即使是考据文章，也十分可亲可爱。