金庸:修改原著绝非为版税

我不可能得诺贝尔文学奖    记者:据说您现在正在从事历史方面的研究工作,您认为您在这方面会取得与小说方面一样的成就吗?你会不会在以后设立一个基金会,对从事文学创作或者在小说写作方面有杰出成就的人才进行奖励和鼓励?

    金庸:对于搞历史研究会不会取得与小说一样的成就,现在我还不知道。研究历史,最重要要有自己的见解,如果没有自己的见解,那么到图书馆去查资料就行了,何必研究呢?其实人的脑子比电脑要好,如果你记什么东西都是用个电脑,那人脑还有什么作用?关键是人脑才能有自己的见解。

    我不会设立基金会奖励后来的小说家,我当时写小说的时候,谁给过我一分钱?此外,我也不可能得诺贝尔文学奖,你们去看看苏联那些拿诺贝尔文学奖的作品,哪一个不是反对苏联,反对苏联共产党的?

“金庸”两个字不能用来卖钱    记者:您的作品被翻译成多国文字,几十种版本,现在与您相关的产业涉及到了出版、杂志、研究会、电影、电视剧,动画、漫画、卡通、旅游等方面,金庸品牌似乎已经有产业化的趋势,您是否可以对“金庸”两个字估个价?

    金庸:我的名字,也只能用作公益性的事业,比如所得捐助给文化事业。但是商业性的事情,不能用我的名字。前段时间在杭州,有个酒厂想用我的名字做酒名,叫做“金庸酒”,我说不行,如果这个酒不好喝,人家骂的时候岂不是连我也骂进去了。还有杭州有个金庸茶楼,把我的照片挂在里面,我说你要给我摘下来,挂在那里像个黑社会老大。

    不过如果后人要用我的名字做商业活动,我也没法反对。就像鲁迅的儿子如果要用他的名字卖钱,鲁迅肯定不赞成,但是他管不了了。

    短短40分钟的采访,79岁高龄的金庸精神非常好,思维相当敏捷,逻辑分明,词锋锐利,在采访的最后,记者曾笑问金先生,他的身份如此复杂,做过记者、主编、董事长、作家、教授、院长,他自己喜欢别人如何称呼他时?金庸说:“从我到《明报》之后,他们就开始叫我‘查先生’了。叫我‘查先生’当然更好,因为这是我的本姓嘛。”

第一页

      相关新闻: