进而，作者的笔触广泛涉及了这所小镇的种种问题——无所不在的谎言、欺骗；由于与外界不接轨造成人们心理的封闭与抑郁；黑人为主的环境，导致白人黑人共处中的一些问题，不得不采取种族隔离，才能保障学校教育的顺利进行… Me受够了这里的环境，却也决定为家乡做些什么，于是，便有了小说开头的那一幕…

    虽然这样的小说情节看起来令人压抑，但作者的原文却是相当接地气的，其间大量出现的当地俚语、黑色幽默，散发着一种令大多数读者陌生又欲罢不能的“痞气”，带着一种喜剧般的气息。作者保罗·比第在其自选集《Hokum》的前言中写道，“美国黑人，与其他美国人一样，都是一群时常不满、有着脆弱自我的人。这时，幽默就像是对现实的复仇。有时，你开怀大笑，只是为了让眼泪不会流下来，只是让自己免于受到伤害…黑人幽默往往是调侃一切、敌视一切的，只是因为他们往往更容易受到他人的伤害。”

    保罗·比第：扎进当代美国社会的心脏

    保罗·比第，当代美国小说家、诗人，于1962年生于美国洛杉矶，今年54岁。于1980年毕业于加州伍德兰的El Camino Real中学，于纽约城市大学布鲁克林学院获得创意性写作艺术专业硕士学位，并于波士顿大学获得心理学硕士学位。曾出版有小说《白人男孩的混局》（1996）、《塔弗》（2000）、《斯林百兰》（2008）以及今年布克奖获奖作品《出卖》（2015），以及2部诗集与一部自选集《一位非裔美国作家的幽默集》（篇名均为暂译名）。凭借《出卖》一书获得2016年美国国家书评人奖（虚构类）、以及2016年布克文学奖。

    《白人男孩的混局》是保罗·比第于1996年完成的第一部小说，描摹了一个美国黑人青年逐步形成身份认同的过程，此书初面世受到一些文学界的批评，但是并未获得较大读者受众。本书的主题除了关乎种族，也涉及到了后现代语境下的美国黑人对性别与性的认识。

    保罗在《塔弗》一书中通过描绘了纽约哈勒姆街头的快节奏展示了他在自己第一本小说《白人男孩的混局》里展示的过人技巧。一个320磅的胖子，“Tuff”是纽约哈勒姆东区的居民，他磕破过下巴，射杀过狗，梦想靠他自己的鬼点子成为百万富翁。他最好的朋友是一个身患残疾却想抢劫银行的穆斯林，他的指路明灯是一位以前是嬉皮的亚洲女性。这部令人眼花缭乱的小说具有一种精明的滑稽感，小说在无比沮丧的Tuffy同意竞选市议会时达到高潮。

    布克奖：对所有英文写作者开放

    1968年，英国的图书界提议设立一项可以与法国龚古尔文学奖、美国普利策奖相媲美的文学奖，奖励年度最佳英文小说，布克文学奖应运而生。自1969年开始颁发以来，布克奖已不负众望地成为了当代英语小说界的最高奖项，也是世界文坛上影响最大的文学大奖之一。

    按照最初的规定，只有英国、爱尔兰以及英联邦国家的英文原创作家有资格入围参评，单一美国国籍的美国作家一概无缘，“以抵制新型的娱乐形式诸如电视对文学市场的蚕食”。自2014年以来，布克奖修改规则为全世界所有用英语写作的作家都可以参评，在英语文学中的标杆地位得到了强化。但需要注意的是必须为出版过的英文长篇小说，另外，过去十年曾入围或获得布克奖得主的新作品也在入选名单之列。此次规则改变，美国作家作为英语写作的最大一支，终于可以参与到布克奖的游戏之中。今年，美国黑人作家保罗·比第凭借《出卖》一书，成为美国首位获得布克奖的作家。

    布克奖注重权威性、导向性和公正性，布克奖背后有管理委员会运作，评审由具有专业背景的人士担当。一般评审有五人，由专门委员会指定，分别为书评家、学者、小说家、文学编辑、文化名人等。每年5位评审必须阅读被推荐的100多部作品，从中选出20多本初入围名单，再从这份名单中选出6本进入决赛，再从这6部作品中选出一位获胜者。每位评审几乎只有一次参与布克奖评选的机会，评审团的组成兼顾其专业和社会背景，降低了派别潮流与个人好恶左右的机会。

2016布克奖短名单
    在今年布克奖9月14日公布的短名单之上有六部作品，分别是《出卖》、《热牛奶》、《别说我们一无所有》、《他的血腥计划》、《艾琳》和《人不过如此》。六位进入这一环节的作者将获得2,500英镑奖金，也向公众提供了一份“年度最好看的英文小说书单”。根据规则，获奖者保罗·比第将再获得50,000英镑。

    区别于其他略显高冷的世界顶级文学奖的是，作为图书界始创的奖项，布克奖的一大特点便是推动文学作品市场化。每年布克奖颁发后，不仅是得奖者的荣誉，对销售激励和作品讨论帮助也很大。目前，保罗·比第的小说都还没有中文版，根据往年的情况，获得布克奖以后，其作品版权将在中国图书市场走俏，中文版的面世也翘首可期。