点评:这两次书展均是中国第一次作为主宾国身份参与,可以说“中国热”和“中国文化热”在国际上有着与日俱增的文化影响力。随着中国文化不断地“走出去”,中国在国际书业的地位也在不断提高。据悉,2016年1月9日~17日中国仍将作为主宾国,参与在印度新德里举办的世界书展。
上海译文社
赢得版权侵权案官司
上海译文出版社诉叶开所写的《这才是中国最好的语文书》未经授权,收入该社出版的埃尔文·布鲁克斯·怀特《夏洛的网》和《吹小号的天鹅》等图书内容一案,由上海市知识产权法院作出终审判决。终审维持一审原判,判决被告停止侵权,赔偿上海译文出版社人民币20万元经济损失及诉讼合理支出24540元。该书出版方则表示,“书的性质是选文,涉及很多作者和文章,有的作者联系比较困难,所以我们与文著协联系,把稿费转给文著协,由他们分发,并在书上标明了文著协信息。”
点评:目前,国家非常重视知识产权的保护,将其提高到了与创新、发展紧密相连的战略高度,社会大环境支持被侵权者的维权,法治水平也达到了一定的高度。在出版界仍然存在很多被侵权者忍气吞声的现象,这也更凸现了译文社维权意志的坚定与可贵。
这一点提醒图书出版者在审查图书尤其是汇编作品的授权许可文件上,必须特别注意,一定要取得出版者或著作权所有者的授权才具有法律效力。
第九届茅盾文学奖揭晓
文学的头颅是否还高昂
4年一度的茅盾文学奖于8月16日揭晓,本届评选范围是2011年至2014年出版的长篇小说,最终,格非《江南三部曲》、王蒙《这边风景》、李佩甫《生命册》、金宇澄《繁花》及苏童《黄雀记》五部佳作最终获得本届茅盾文学奖。五部获奖作品从不同侧面反映了近年来我国长篇小说创作的思想高度、艺术水准,体现出中国当代文学繁荣发展的态势。一直以来,茅盾文学奖一直存在争议,而本届王蒙的获奖让茅盾文学奖又有了新的话题。此外,文学的低迷与媚俗,也是多年来老生常谈的一个话题。一些观点认为,文学早已低下高贵的头颅匍匐在市场的脚下。诚然,在消费主义浪潮裹挟之下,部分作家作品越来越趋向于取悦市场,而失却了文学的精神坚守,很多为人景仰的文学品质已渐行渐远、芳踪难寻。但那不是文学的全部真相,真正伟大的文学作品是一些作家的终生所求。譬如,《繁花》是金宇澄一辈子文学追求厚积薄发的产物,也是一部有记忆的小说,延伸了关于上海的“不一致”和错综复杂的局面。可以说,这五部长篇小说所展现的生活广度、达到的历史深度和显著的艺术高度让中国长篇小说有着独特的味道,并不会消失不见。
点评:本届茅奖的获奖作品体现了不同的思想、艺术风貌,在乡土、城市等方面的书写都有所突破。虽然茅盾文学奖一直饱受争议,但从获奖作品质量以及文学价值来看,茅盾文学奖依旧是中国最权威的文学奖项。
影视市场火热
热播带动原著畅销
热门影视剧带动原著热销,今年尤为突出。读者熟知的《平凡的世界》《狼图腾》《万物生长》《琅琊榜》《华胥引》《何以箫声默》《伪装者》等作品,因被改编成影视剧,原著再次受到关注。亚马逊中国2015年度图书销售排行榜前十作品中就有2本因同名影视剧热播的推动而上榜,分别是位居第8位、第10位的《平凡的世界》《狼图腾》。《狼图腾》自出版以来,10余年来销量不减,截至2014年4月,《狼图腾》国内累计销售500万册,加印160余次,平均每年卖出50万册。而随着此次电影版的上映,该小说又迎来了“第二春”。对比影片上映前后一个月的销量,《花千骨》增长10倍,增长最明显的则是《琅琊榜》,销量提升33倍。近期热播的《芈月传》,图书销量比热播前一周增长1.5倍。
点评:影视剧热播虽能带动原著图书热销,但由于影视剧有自己独特的语言,有些情节与原著侧重点不一样,在收获收视的同时,吐槽也相伴而来。但这仍然不能抵挡住图书改编成影视的脚步,究其原因是因为影视剧的开播最先带动的是原著粉丝的关注,但随着社会关注度的增强,很多从未读过原著的年轻观众群也会加入进来,带动收视和票房的同时,分流出一部分走进书店,购买原著,从而为原著带来新读者。
“主要看气质”
90后作家成出版新势力
日前,“90后”当红作家张皓宸的新书交流签售会,现场火爆,引得读者尖叫连连。而这只是他众多签售会中的一场。为了能一睹偶像容颜,很多90后读者排成长队,等待他们的“同龄”男神张皓宸。作为一个“90后”作者,张皓宸的作品在韩寒的“一个”APP发表之后,其“治愈励志”的文风,让他在同龄读者中大受欢迎。他还被称为90后作家中绝对的励志榜样,他的短篇小说集《我与世界只差一个你》更是被读者称为最暖心的故事集。
|