沃尔特·莫斯里和他的“黑色笔记”

尽管黑人普遍进步，但“鸿沟”依然存在。从全国来看，黑人和白人之间的总体差别一直是很大的…… 整个黑人种族，已经在谋求生存的伟大斗争中，从极端贫困的境况——以财富、知识和权利三者而论——上升到与其他种族群体并驾齐驱的地位。但无论是哪个种族都不曾像黑人那样，不得不从如此低下的起点赶上来，以便和他们的美国同胞携手并进。 ——[美]托马斯·索威尔《美国种族简史》如果让我推荐一位近年来欧美推理文坛不容错过的实力派作家，我大概会一下子列举出近三十位，其中的佼佼者有斯蒂格·拉森、薇儿·麦克德米德、约翰·哈特、汤姆·罗伯·史密斯、约翰·哈特、露易丝·佩妮、吉莲·弗林[这几位作家都有代表作被译介成中文。]等。然而，一旦加上“其人虽闻名世界却鲜为中国读者所知”、“其作拥有独树一帜的特色却鲜为其他作家所模仿”这两个略显苛刻的条件，我发现脑海中一番“深度搜索”之后，这份名单变得极度“缩水”了，上面有来自挪威、拿奖无数的新科“北欧推理天王”尤·奈斯博（Jo Nesbo），还有缔造了《火线》《太平洋战争》《忧愁河上桥》（一译《劫后余生》。）等知名剧集的HBO[Home Box Office的缩写，意即“家庭票房”、“家庭影视频道”，为时代华纳公司所拥有，是美国第二大有线电视网，除美国外其业务已扩展到全球151个国家。HBO播出的内容主要为院线电影、原创电视系列剧、电视电影、纪录片、拳击比赛、偶尔播出的喜剧脱口秀和演唱会特别节目。]“金牌编剧”乔治·派勒卡诺斯（George Pelecanos），但尚有位人气似乎稍逊一筹、影响力却更大一些的美国作家要排在这两人之前，他就是本书作者沃尔特·莫斯里（Walter Mosley）。莫斯里1990年以“易兹·罗林斯系列”（Easy Rawlins Series）首部作品《蓝衣魔鬼》（Devilin A Blue Dress）初试啼音，即同时入围爱伦·坡奖、安东尼奖、尼洛奖、夏姆斯奖等多个大奖的年度最佳处女作候选名单和约翰·克雷西新血匕首奖[是由英国犯罪作家协会（Crime Writers Association）主持和颁发的若干匕首奖中比较受重视的一个奖项，专门授予每年英语推理小说中的最佳处女长篇。约翰·克雷西是该协会的创始人。]提名，并最终一举摘得“夏姆斯”和“新血匕首”两座桂冠，实现了新人作家的超华丽登场。而五年后根据该作改编、由丹泽尔·华盛顿担当主演的同名电影，则顺利赢得美国国家影评人协会奖（最佳男演员、最佳摄影）、洛杉矶影评人协会奖（最佳男演员）等三项大奖和九项大奖提名。同一年，美国推理作家协会（Mystery Writers of America）将《蓝衣魔鬼》收入《史上百佳推理小说》（The Top 100 Mystery Novels of All Time）一书进行了重点推荐[按照很多业内人士的说法，如果不是因为《蓝衣魔鬼》的出版时间在英国犯罪作家协会编选推出的《史上百佳犯罪小说》（The Top 100 Crime Novels of All Time）之后，该作铁定将成为唯一入选两大书单的“黑人侦探小说”。]。加上此前有着“政治家中的推理迷”之誉、后来成为美国总统的比尔·克林顿宣称“毫无疑问，他（莫斯里）是我最爱的作家之一”[这句话是克林顿在1992年说的，当时他还不是总统，而其中意的作者本人也才刚刚出版第三本罗林斯小说《白蝶谜影》（White Butterfly）而已，足见比尔有多欣赏莫斯里。]，这些骄人的成绩和如潮的好评终于将莫斯里推至美国推理文坛的最前沿，令人不得不将目光久久停驻其身。其实令人颇觉有趣的是，关于自己的这本成名作，作者曾坦言：“当我在稿纸上写下：‘看见白人走进乔皮酒吧我吃了一惊’这段后来被很多人奉为‘黑人文学经典开篇’的文字时，完全没有想到这会是一本推理小说。可它最终还是变成现在的这副模样。” 出道二十多年来，沃尔特·莫斯里共发表了“易兹·罗林斯”、“苏格拉底·福特罗”（Socrates Fortlow）、“无畏者琼斯”（Fearless Jones）、“利奥尼德·麦克基尔”（Leonid McGill）等系列小说二十余部、非系列小说十二部[其中就包括引起不少争议的科幻小说《蓝光》（Blue Light，1998）、赫赫有名的青少年小说《47》（2005）。]、剧本一部和纪实文学作品、文艺论著五部，产量和质量上保有在大众文学领域和畅销书市场不是太多见的均衡状态。除了闪耀在多个推理颁奖仪式上外，莫斯里还陆续斩获美国国家图书馆协会大奖（黑人团体）、欧·亨利奖、安尼斯菲尔德伍尔夫好书奖、全美有色人种协进会小说提名奖、冒险者精神大奖、卡尔·布兰登协会奖、格莱美音乐奖（最佳专辑注解）、美国国家笔会终身成就奖等横跨不同领域的文化界大奖，而授奖词无一例外地包含如下内容：“鉴于莫斯里对美国黑人文学（文化）的杰出贡献和他大无畏的反种族歧视精神……”这应该是最切中其作品主题的评价了。

尽管黑人普遍进步，但“鸿沟”依然存在。从全国来看，黑人和白人之间的总体差别一直是很大的……
整个黑人种族，已经在谋求生存的伟大斗争中，从极端贫困的境况——以财富、知识和权利三者而论——上升到与其他种族群体并驾齐驱的地位。但无论是哪个种族都不曾像黑人那样，不得不从如此低下的起点赶上来，以便和他们的美国同胞携手并进。
——[美]托马斯·索威尔《美国种族简史》

如果让我推荐一位近年来欧美推理文坛不容错过的实力派作家，我大概会一下子列举出近三十位，其中的佼佼者有斯蒂格·拉森、薇儿·麦克德米德、约翰·哈特、汤姆·罗伯·史密斯、约翰·哈特、露易丝·佩妮、吉莲·弗林[这几位作家都有代表作被译介成中文。]等。然而，一旦加上“其人虽闻名世界却鲜为中国读者所知”、“其作拥有独树一帜的特色却鲜为其他作家所模仿”这两个略显苛刻的条件，我发现脑海中一番“深度搜索”之后，这份名单变得极度“缩水”了，上面有来自挪威、拿奖无数的新科“北欧推理天王”尤·奈斯博（Jo Nesbo），还有缔造了《火线》《太平洋战争》《忧愁河上桥》（一译《劫后余生》。）等知名剧集的HBO[Home Box Office的缩写，意即“家庭票房”、“家庭影视频道”，为时代华纳公司所拥有，是美国第二大有线电视网，除美国外其业务已扩展到全球151个国家。HBO播出的内容主要为院线电影、原创电视系列剧、电视电影、纪录片、拳击比赛、偶尔播出的喜剧脱口秀和演唱会特别节目。]“金牌编剧”乔治·派勒卡诺斯（George Pelecanos），但尚有位人气似乎稍逊一筹、影响力却更大一些的美国作家要排在这两人之前，他就是本书作者沃尔特·莫斯里（Walter Mosley）。
莫斯里1990年以“易兹·罗林斯系列”（Easy Rawlins Series）首部作品《蓝衣魔鬼》（Devilin A Blue Dress）初试啼音，即同时入围爱伦·坡奖、安东尼奖、尼洛奖、夏姆斯奖等多个大奖的年度最佳处女作候选名单和约翰·克雷西新血匕首奖[是由英国犯罪作家协会（Crime Writers Association）主持和颁发的若干匕首奖中比较受重视的一个奖项，专门授予每年英语推理小说中的最佳处女长篇。约翰·克雷西是该协会的创始人。]提名，并最终一举摘得“夏姆斯”和“新血匕首”两座桂冠，实现了新人作家的超华丽登场。而五年后根据该作改编、由丹泽尔·华盛顿担当主演的同名电影，则顺利赢得美国国家影评人协会奖（最佳男演员、最佳摄影）、洛杉矶影评人协会奖（最佳男演员）等三项大奖和九项大奖提名。同一年，美国推理作家协会（Mystery Writers of America）将《蓝衣魔鬼》收入《史上百佳推理小说》（The Top 100 Mystery Novels of All Time）一书进行了重点推荐[按照很多业内人士的说法，如果不是因为《蓝衣魔鬼》的出版时间在英国犯罪作家协会编选推出的《史上百佳犯罪小说》（The Top 100 Crime Novels of All Time）之后，该作铁定将成为唯一入选两大书单的“黑人侦探小说”。]。加上此前有着“政治家中的推理迷”之誉、后来成为美国总统的比尔·克林顿宣称“毫无疑问，他（莫斯里）是我最爱的作家之一”[这句话是克林顿在1992年说的，当时他还不是总统，而其中意的作者本人也才刚刚出版第三本罗林斯小说《白蝶谜影》（White Butterfly）而已，足见比尔有多欣赏莫斯里。]，这些骄人的成绩和如潮的好评终于将莫斯里推至美国推理文坛的最前沿，令人不得不将目光久久停驻其身。其实令人颇觉有趣的是，关于自己的这本成名作，作者曾坦言：“当我在稿纸上写下：‘看见白人走进乔皮酒吧我吃了一惊’这段后来被很多人奉为‘黑人文学经典开篇’的文字时，完全没有想到这会是一本推理小说。可它最终还是变成现在的这副模样。”
出道二十多年来，沃尔特·莫斯里共发表了“易兹·罗林斯”、“苏格拉底·福特罗”（Socrates Fortlow）、“无畏者琼斯”（Fearless Jones）、“利奥尼德·麦克基尔”（Leonid McGill）等系列小说二十余部、非系列小说十二部[其中就包括引起不少争议的科幻小说《蓝光》（Blue Light，1998）、赫赫有名的青少年小说《47》（2005）。]、剧本一部和纪实文学作品、文艺论著五部，产量和质量上保有在大众文学领域和畅销书市场不是太多见的均衡状态。除了闪耀在多个推理颁奖仪式上外，莫斯里还陆续斩获美国国家图书馆协会大奖（黑人团体）、欧·亨利奖、安尼斯菲尔德伍尔夫好书奖、全美有色人种协进会小说提名奖、冒险者精神大奖、卡尔·布兰登协会奖、格莱美音乐奖（最佳专辑注解）、美国国家笔会终身成就奖等横跨不同领域的文化界大奖，而授奖词无一例外地包含如下内容：“鉴于莫斯里对美国黑人文学（文化）的杰出贡献和他大无畏的反种族歧视精神……”这应该是最切中其作品主题的评价了。