新创彩色长篇连环画《丝路碧海情》出版发行

    首部以古代海上丝绸之路为题材的新创长篇彩色连环画《丝路碧海情》近日由上海人民美术出版社出版,今日起将向全国发行。

    这部彩色连环画改编自于强的同名长篇小说,并由于强本人亲自打造故事脚本,著名画家尤山担纲绘制。这是两人继连环画《爱在上海诺亚方舟》之后的二度合作。于强打造的脚本很好地把握了原书的精髓,故事引人入胜,而尤山的绘画细腻且不乏表现之风。两人以精益求精的创作态度,成功地为读者奉献了一道视觉大餐。

    本书以郑和下西洋为背景,以泉州南安九日山下的丰州古城为故事发生地,描绘了明永乐初年,丰州古城商人王茂源及家人为圆海上丝路之梦,排除阻力下南洋的坎坷经历和大爱情结。作品再现了古代泉州、南安海上丝绸之路的风情、商情画卷,凸显了闽南儿女开辟海上丝绸之路先驱者的精神和情感,以及开展番邦贸易合作共赢的成果,这与当今“21世纪海上丝绸之路”共建共享的思路相吻合。

    这部连环画在创作期间,得到闽南地区各级政府部门和企业的大力支持,南安市委宣传部吴忠溪部长和知名企业家、万人集团总裁吕俊坤先生欣然为本书作序。

    为了让更多的读者,特别是外国朋友了解本书内容,我们特意将这册连环画打造成中英对照版。英文翻译由沪上知名翻译家黄福海担纲,而在书籍的形式和内容编排上则延续《爱在上海诺亚方舟》的形式,与该书成为一个系列。全书文图配置有机统一,纸张选用得当,印制精美。


《丝路碧海情》
原著/改编:于强
绘画:尤山
英译:黄福海
装帧设计:陈楠
出版社:上海人美
开本:16开
定价:96.00元
出版日期:2020年6月




      相关新闻: