【重磅消息】 上海人民出版社旗下的北京世纪文景文化传播有限公司已经引进《地下铁道》版权,中文版计划明年3月将和读者们见面! 美国国家图书奖虚构类奖虽不比诺贝尔文学奖那样举世瞩目,但在美国本土却也分量不小,推出过无数文学大师。今年我们也格外关注这个奖项,因为有一部超级重磅——科尔森·怀特黑德的《地下铁道》在本次候选短名单内,自从它今年8月在美国上市后,表现堪称“神奇”。事情的原委是这样的。 今年4月初的某天,科尔森·怀特黑德收到了一个消息: “当时我去杜克大学参加朗读会,飞机刚落地。通常只要飞机一着陆我就会打开手机。我发现我的经纪人给我打了一个电话,于是我回拨给她,她说:‘奥普拉……’,我说:‘少糊弄我’,我不想当众飙脏话,她又说:‘奥普拉书友会……’,我说:‘卧槽!’,结果大家都扭头看我,因为我还在飞机上。” 假如其他乘客知道科尔森·怀特黑德在电话里听到的是什么样的消息,那他们肯定能够理解他的失态和忘形。在这个戏剧性的时刻,他得知奥普拉决定将在自己的书友会上推荐他的新作《地下铁道》。而那时,这本书甚至尚未出版。 有个著名的段子是这么说的:“奥普拉就算是推荐电话号码本,大家也会去读的。” 脱口秀女王奥普拉1996年成立书友会,起初每个月推荐一本书。经她“钦点”的书无一不是掀起全美阅读狂潮,销量动辄几十万。有一次她推荐了福克纳《喧哗与骚动》这样艰深晦涩的意识流大作,竟导致这本被冷落了几十年的书一时间在美国各地卖断了货! 2012年开始,奥普拉改变了书友会的运作模式,改为一年只推荐一到两本新作,在走了“少而精”的路线以后,“奥普拉光环”也更大了。 奥普拉书友会 这本备受奥普拉青睐的《地下铁道》,讲述19世纪美国内战爆发前,女奴科拉从南部逃亡北部的故事。奥普拉读完以后激动不已,迫不及待地要在自己的书友会中推荐,出版方不得不加快了进度——原定9月13日出版,后来在8月2日就已上架,比原计划提前了四十多天。 而科尔森·怀特黑德在欣喜若狂的同时却也饱受煎熬,他说:“他们说一定要保密,不能告诉任何人,要不然的话我们就杀了你。所以我就瞒了四个月,到了可以说出来的时候,真是一大解脱。我提前两天告诉了我的妻子。那两天我女儿去露营了,营地没有电源,所以只能给她打一个电话,我是这么说的:‘我本该周二才告诉你,但是反正你也没办法告诉别人,那我就透露一下吧。’” 没想到好运气还在后头!8月中旬,美国总统奥巴马公布了自己的夏季书单。奥巴马极有可能是近些年来最爱看书的美国总统,时不时地就在电视上看到他逛书店,买书,看书,向身边的人推荐书,后来索性按季度推出个人书单。这次他推荐的五本书中,《地下铁道》赫然在列,他表示,这本书“精彩”、“有力”。这个消息又一次刺激了科尔森·怀特黑德。 8月14日,《地下铁道》连同哥伦比亚作家 胡安·加夫列尔·巴斯克斯撰写的书评 登上《纽约时报书评》封面 在“双奥”的加持下,《地下铁道》一出版,仅用了两周时间便跃上《纽约时报》畅销榜榜首,持续数周之久。随后这本书很快席卷全美各大畅销书榜,《纽约时报书评》《华盛顿邮报》《华尔街日报》《今日美国》《出版人周刊》等主流媒体都给予了高度评价,《出版人周刊》更是将其评为2016年最佳图书。 科尔森·怀特黑德一身雷鬼范儿,一头脏辫极其醒目,感觉随时要摇滚起来。其实,科尔森走的可以说是一条从名校到名校的道路。他1969年11月6日生于纽约,曾就读于纽约顶尖私立学校——三一学校,后考入哈佛大学。大学毕业后为美国著名老牌杂志《村声》撰写专栏。之后又先后任教于普林斯顿大学、纽约大学、哥伦比亚大学等名校,也曾担任瓦萨学院、怀俄明大学驻校作家。 全体获奖者合照 入选候选最佳小说奖短名单的五部作品 科尔森·怀特黑德《地下铁道》 (The Underground Railroad) 杰奎琳·伍德森《另一个布鲁克林》 (Another Brooklyn) 克里斯·巴彻尔德《特殊回顾》 (The Throwback) 波勒特·贾尔斯《世界新闻》 (News of the World) 卡兰·马哈詹的《小炸弹集合》 (The Association of Small Bombs)