一个夏天的早晨——七月的早晨。除了猎人还有谁能领略到在破晓的时候到丛林里散步是多么使人心旷神怡呢？在白露沾湿的草地上，你的脚印踩出了一行绿线。你分开那些湿透了的矮树丛；一股夜里蕴蓄着的温暖的香气向你飘来；空气中饱和着苦艾的新鲜苦味和荞麦、金花菜的甘香；远处橡树林像墙似的直立在那里，在太阳光下面闪闪发光，空气依然是清新的，可是已经可以感到热浪的进逼。过量甜蜜的香气使你头晕目眩。小树林伸展到无限的边际……只是远处有些地方熟透了的裸麦闪闪发黄；红色的荞麦排成了窄窄的行列。这时传来了车轮辚辚的响声；一个农民缓慢地从矮树丛中走过，在白日的炎热到来之前先把他的马安置在树荫凉里……你向他问了好，就走了开去；你听见从身后传来了音乐似的飕飕的镰刀响声。太阳升得更高了。草地很快就干了。这时候已经相当闷热。过了一小时又是一小时……远处的天空发暗了；逼人的炎热烘蒸着静止的空气……“哪里可以弄点水喝，哥们？”你问那个割草的人。“那边，峡谷里有一口井。”穿过了纠缠着野草的浓密的榛树丛，你走到了谷底。就在峭壁下面隐藏着一股小小的泉水；在它上面是一棵橡树，它那贪婪地伸展开来的枝条正像张开的手指；大粒的银色水泡从盖着细腻得像天鹅绒似的苔藓的泉底震颤着向上浮起。你躺在地上，你喝那泉水，可是你懒懒地动都不想动。你现在是在荫凉里，你吸进来的是潮湿的香气，你多么舒服，你面前的灌木丛却在发着光耀，并且在灼热的太阳光下发黄了。可是那是什么？从那边突然卷起了一阵好风；你身边的空气被搅动了；那不是雷声吗？是不是炎热又变得厉害起来了呢？是不是一阵暴风雨就要来了？……这时候那边打了一个轻轻的闪……啊，这真是一场暴风雨！太阳还是那么炽热；你照样可以去打猎。可是雨云密起来了；它那前沿，拉开来像一条长长的袖子，弯成了一道弧。草，灌木，这里的一切都变暗了……赶快！在那边，你想你是看见了一间干草堆房……赶快！……你跑到那里，走进去……多大的雨！好亮的电闪！水从篷顶上的小洞里滴下来，滴在发着香味的干草上……可是现在太阳又照得亮亮的了。暴风雨过去了；你走了出来。我的天，一切都闪烁着那么欢快的光芒！那新鲜、清澄的空气，那覆盆子、香蕈的香味！接着黄昏来了。血红的晚霞遮满了半个天空。太阳落下去了；身旁的空气像水晶似的出奇的澄澈；远远的地方浮着一片柔软、温暖的薄雾；一片红光跟露水一起洒下来，落在刚才还沉浸在澄澈的金色的海里的田垄上；树干、灌木丛和高高的干草堆都投下了长长的阴影……太阳落了下去；在火红的落日余晖中有一颗星儿在闪烁、颤抖着……现在它暗淡下去了；天空更蓝了；一个个影子都消逝了：空气包围在暗影中间。是回到村里、回到过夜的小草房去的时候了。背起枪来，不顾疲劳，你得赶紧行动……就在这时候，夜色已经降临；你现在已经看不清楚二十步以外的东西；在黑暗中间的狗显出一片暗淡的白色。在那边，在黑暗的树丛上面，天边在朦胧地发亮……是什么？——一团火吗？……不，是月亮在上升。同时在下面远远的地方，靠右面，村里的灯火早已在闪烁着了……到底到了你的草房。从小窗里你可以看到有一张桌子，上面铺着一条白桌布，点着一根蜡烛，晚饭……
　　又有一回你吩咐把赛马马车作好出发的准备，到森林里去打山鹬。在两旁夹着高高的裸麦的小径里通过是很愉快的事。麦穗轻轻地碰着你的脸，矢车菊缠在你的腿上；鹌鹑在周围叫着；马踏着懒散的步子前进。这里到了森林，一片阴暗和沉寂。神气的白杨在你头上高处沙沙地响；垂得长长的桦树枝很少摇动；一棵大橡树像武士似的站在一棵美丽的菩提树旁边。你在洒上了一条条阴影的绿色道路上行进；黄颜色的大苍蝇在布满了日光的空气中静静地停着，又突然飞掉了；一群一群的蚊蚋，在阴影里发亮，在日光中发黑；鸟儿安静地唱着；啭鸟细细的金嗓子唱出了天真、欢乐的琐语，和铃兰的香气有着优美的和谐。更远些，更远些，在森林更深的地方……森林长得更密了……灵魂深处有一种说不出的寂静；四外也都是那么寂静，充满了睡意，可是现在有一阵风吹起来了，树梢像落潮似的沙沙地响。这里那里，在去年的褐色的落叶堆中，长出了长长的野草；香蕈张开它们宽边的帽檐独立地站着。突然，一头野兔蹦了出来；猎狗不停地叫着在后面赶……