婚礼上，德纳第夫妇想勒索马吕斯，说珂赛特的父亲是一个杀人犯，并出示了证据：一只他在街垒陷落的那晚从下水道的尸体上偷来的戒指。这戒指是马吕斯的，他这才知道：那天晚上是冉·阿让救了自己。 他和珂赛特赶到冉·阿让处，在冉·阿让临终前珂赛特第一次听说了自己的身世，老人在亲人的怀抱中死去……最后“你是否听到人民的歌声？”响彻整个剧场。

演员介绍：

    康姆·威尔金森 / Colm Wilkinson

    1985年康姆·威尔金森在最初的伦敦版音乐剧《悲惨世界》中塑造了冉·阿让这一角色，从此与音乐剧《悲惨世界》结缘。该剧的演出使他声蜚国际舞台并获得劳伦斯·奥立弗最佳男演员提名奖。

    1987年康姆·威尔金森又参加了首次的百老汇版《悲惨世界》的演出，震撼力再现。他因此获得了托尼最佳男演员提名奖、入围奖(the Outer Critics' Award)、Helen Hayes奖和世界戏剧奖(the Theatre World Award)。

    1995年10月，康姆·威尔金森应邀参加了在英国皇家阿尔伯特大厅举办的庆祝著名的伦敦版《悲惨世界》演出10周年音乐会之夜，饰演冉·阿让一角。人们可以在最初的伦敦版和百老汇版的唱片和10周年音乐会的唱片中聆听到他所饰演的冉·阿让，并在10周年音乐会的录象中欣赏到他所塑造的冉·阿让。

    康姆·威尔金森参加了1998年多伦多和1999年都柏林的巡演，多伦多和都柏林则成为迄今为止能亲眼目睹康姆·威尔金森所扮演的冉·阿让的最后两个城市。

    在多伦多，康姆·威尔金森还领衔主演了安德鲁·劳艾德·韦伯的音乐剧《歌剧院的幽灵》，连演将近5年（荣获1989年Dora Mavor Moore 音乐剧最佳男演员奖），他还作为特邀大牌明星加盟安德鲁·劳艾德·韦伯的音乐会演出。

    1985年7月在英国塞德蒙顿（Sydmonton）的作曲家夏季音乐节上康姆·威尔金森为安德鲁·劳艾德·韦伯塑造了幽灵一角。他主演了都柏林版的《耶苏基督巨星》中的犹大一角，其后在伦敦西区扮演该角二年半并参加英国巡演。他演出的其它都柏林和伦敦剧目还包括：《摇滚乐的诞生Rock Nativity》、《亚当和夏娃Adam and Eve》、《火天使Fire Angel》和《声音 Voices》。

    康姆·威尔金森也是一位歌艺精湛的艺术家，录制了许多他主演剧目的唱片集。除了他主演的音乐剧唱片以外（包括在加拿大演出的《歌剧院的幽灵》的唱片），他还录制了一些独唱专集，包括收集了百老汇经典音乐剧曲目的唱片《舞台英雄》。他在首版的《艾维塔》音乐会唱片集中塑造了切这一角色，还有他主演的《杰克与海德》的首张唱片专集。

    作为一名音乐会演员，康姆·威尔金森将“安德鲁·劳艾德·韦伯--音乐剧之夜”演遍了北美。他在全球举办“一人秀”和“舞台英雄”音乐会。最近，他专门为美国公共广播公司（PBS）举办了一场电视音乐会，演唱了包括《悲惨世界》在内的百老汇音乐剧曲目。

    兰德尔·基斯 / Randal Keith

    扮演冉·阿让，参加在美国各地和欧洲的巡演，在音乐剧《悲惨世界》多伦多和美国巡演中扮演主角冉·阿让。在音乐剧《歌剧院的幽灵》首次美国巡演中领衔主演幽灵。在安德鲁·劳艾德·韦伯的音乐剧《艾维塔》中扮演切。在音乐剧《神秘故事》中扮演John Jasper。在音乐剧《象棋》中扮演Nicoli。在世界音乐剧舞台上只有为数极少的几名演员能够在《歌剧院的幽灵》中一人扮演幽灵、拉乌尔、安德烈三个主要角色，而Randal Keith便是其中之一。作为一名极受欢迎的音乐会独唱演员，Randal Keith还与有名的辛辛那提、Tulsa、罗切斯特交响乐团同台献唱。在参加《悲惨世界》演出之前，Randal Keith花了整整一年时间参加了由托尼奖的获得者特莱弗·那恩（Trevor Nunn）导演的音乐剧《日落大道》在美国的巡演，此次巡演好评如潮。

    迈克尔·麦卡锡 / Michal McCarthy

    饰演沙威，出生于爱尔兰的科克。麦克尔15岁时就在科克歌剧院登台扮演主要角色，这揭开了他表演生涯的序幕。在获得伦敦音乐和戏剧艺术学会学位证书后，他获得了前往美国斯蒂芬斯学院进修的全额奖学金。在那儿，他获得了在戏剧、音乐和声乐方面的人文学士学位。他也是为数不多的Okoboji剧院仅存的演员之一。他在音乐剧方面的成就包括在《悲惨世界》中饰演警探沙威（分别在伦敦，悉尼，墨尔本，伯明翰，普利茅斯，爱丁挨、曼彻斯特、以及都柏林进行过表演），由于扮演了这一角色，他被提名为澳大利亚最优秀的男演员。另外，他在伦敦的Shaftebury剧院上演的《蓝色之外》（《Out of the Blue》）中扮演Akizuki博士（Dr）、在爱丁堡、盛顿特区上演《Innkle和Yarico》中扮演托马斯Inkle，在英国巡演的Ken Hill的《剧院幽灵》中饰演幽灵。在美国，他以Count Carl Magnus的形象在《A little Night Music》中出现，在《贝克的夫人》（《Baker's Wife》）中饰演Dominique，在《Brigadoon》中饰演汤姆，在《Cabaret》中饰演Maxz以及在《Cole Porter Revue》中饰演Cole。