为推进我国翻译事业的繁荣发展，发现和培养更多的翻译新人，由上海翻译家协会和上海译文出版社《外国文艺·译文》杂志共同举办的第三届CASIO杯翻译竞赛活动圆满结束，颁奖仪式于2006年11月17日在上海图书馆举行。

    CASIO杯翻译竞赛已连续成功举办了三届。前两届比赛均因没有合格的符合一等奖标准的译文而导致一等奖空缺，今年的竞赛原文相对简单一些，参赛译文的水平也普遍高于往年，但是仍然没有让主办方十分满意的佳作。为了保持竞赛水准，本届竞赛还是没有一等奖得主。令人欣喜的是，这次大赛的参赛者呈现年轻化趋势，上世纪70－80年代出生的参赛者占80%以上，27名获奖者中80年代出生的有17位，其中好几位才刚满20岁。