小说《无极》已于本周开梓付印,并将于本月15日与陈凯歌电影作品同步上市。昨日,郭敬明向本报记者透露,他在小说当中给“无极”的故事增加了一条新线索,并创造出一个独特的“咒术体系”,“这些都是电影中所没有的,而‘咒术体系’更是我对这次创作最满意的地方,相信看过电影和小说以后,读者自然就能判断我有无原创能力。”
独创完整的咒术体系 《无极》的改编权花落郭敬明,曾引来颇多非议。虽然制片人陈红表示:“《无极》是个有故事框架的创作题材,应该会适合郭敬明,因为他的想象力很丰富,一定能把故事演绎得很好。”但仍有人质疑郭敬明的原创能力,认为他只适合做“改编工作”而已。郭敬明对此表示:“《无极》又不是我的第一本小说,怎么能说我没有原创能力呢?小说《无极》绝对有我原创的成分在内,比如对故事里设定的‘咒术’,而电影虽然采用了奇幻风格,但在这方面还只停留在中国传统的武术里。”
结尾和电影“不同” 郭敬明介绍,小说《无极》共分为7章,每一章都有扣人心弦的故事,可谓高潮迭起。他在创作过程中非常尊重电影剧本,“没有任何篡改的地方,只是在原作剧本上加了很多支线情节,还加了很多新人物,就有了一个和电影‘不一样’的结尾”。由于受邀创作该作品时,陈凯歌给的是个无结局的残卷,所以郭敬明并不能肯定自己对结局的设计与电影版本是否真的“不一样”。郭敬明非常兴奋地告诉记者:“这个可是小说最精彩的部分哦!”
给主角增加新身份 小说中,郭敬明在女主角倾城与几个男人的感情纠葛这条主线之外,增加了一条新线索。围绕着新线索,出现了许多新人物,派生出许多新故事,形成了独特的“郭式《无极》”。“我增加了倾城和光明不一样的身份,”郭敬明说,“还隐藏了很多悬念在两个人的身份上面。”但他不愿意透露更多,“电影靠画面和音乐来震撼观众,而小说需要用文字来让读者展开丰富的想象画面。我希望读者能够怀着好奇去阅读、去想象,否则就没有意思了”。郭敬明说:“这是第一次改写别人的作品,考虑了很久才接下来,以前一直习惯写自己的故事,不必考虑太多。”通过这次改编,他自认创作风格有了“很大的突破”。
|