汉语字典的新思路

中国的汉字,繁复无比。即便是中国人学汉字,也不是一件容易的事,经过十数年小学阶段到中学阶段的学习,也仍然不够用,还有许多字不认识,要靠查字典来解决。外国人学汉字,无疑更是难上加难了。最近,我国知名语词编纂学家梁兴哲先生在其编纂的我国第一部国际通用的《倒序汉语字典》的基础上编创而成的《学生识字快车》,由商务印书馆国际有限公司正式出版,其提供的识字方法,将有可能大大降低汉字学习的难度。 

  我们常用的《新华字典》的“汉语拼音音节检索”从声母开始排序,这是符合人们发音的顺向思维,但查寻汉字需要检索23个声母。梁氏的“倒序”则是倒着排,整个汉语拼音从后往前排,应属于逆向思维。比如说,“闯”字的拼音是“chuɑnɡ”,以往习惯的检索方法是先查声母拼音“ch”,而梁氏的“倒序”则先查该字韵母“uanɡ”的末尾字母“ɡ”。就检索所需的字母数量而言,倒序法比常规的正序法少了许多。正是由于检索所需的字母减少了,所以,新型的倒序检索速度加快了。检字效率自然也就提高了。



      相关新闻: