《玫瑰的名字：图像小说I》
[意]翁贝托·埃科 著 
[意]米洛·马纳拉 编绘
陈英 译
上海译文出版社

  《玫瑰的名字》是翁贝托·埃科的代表作，被誉为“密码型推理小说”的始祖。《玫瑰的名字》图像小说将分两册出版，由意大利著名漫画家米洛·马纳拉操刀，通过绮丽的画风和对小说场景的忠实再现，为在《玫瑰的名字》门外徘徊的读者打造了一条捷径。它极大满足了熟悉《玫瑰的名字》的读者对于故事背景和各种或现实或梦幻的场景的想象，也将帮助没能读完小说的读者轻松地享受这部杰作。



《巴比伦怪物》 
陆大鹏 著
上海译文出版社

  德国的魏玛共和时期，始于德意志帝国在第一次世界大战中战败、霍亨索伦王崩溃，终结于希特勒上台。短短十数年间，魏玛德国虽然“富有思想、希望与可能性”，却也见证了纸醉金迷、通货膨胀、经济危机、外辱内乱、种族冲突、暴力革命和纳粹崛起。

  《巴比伦柽物：魏玛共和国犯罪鉴证实录》遵从“历史+犯罪纪实”的原则，梳理了魏玛德国的刑事犯罪史、刑警史和有组织犯罪史，以胖子神探甘纳特惊心动魄的职业生涯为暗线，将奇诡恐怖的案情探寻，德国警察体系和刑侦技术之演进、动荡颠沛的社会变革融于一体，遍览两次世界大战之间德国的众生相，抽丝剥茧诡谲幽暗的人性。



“译文学生文库”
《童年》《老人与海》《快乐王子》《哈姆雷特》《钢铁是怎样炼成的》《复活》《爱的教育》
[俄]托尔斯泰 等 著
安东 南风 等 译
上海译文出版社

  “译文学生文库”是上海译文出版社依托自身优势名著资源，专为学生群体量身打造的一套可读、可听、可学的文学名著。

  文库涵盖中小学生推荐阅读名著，采用译文社名家权威译本，内容无删减改写，原汁原味呈现给读者。每一本名著配备一线语文名师视频讲解，系统教学，培养学生理解力；附带专属二维码，扫码可获得“融合阅读工具包”，体验全本有声书、解读音频和名师课堂视频，满足多种阅读场景。每本名著后附赠学习工具包，包含思维导图、专家解读、随心笔记、阅读检测等，帮助学生群体深入地理解和思考所阅读的内容，教师群体也可以做备课参考。



辫子姐姐心灵花园·珍藏版
《大肚子爸爸超级酷》《最爱的狗狗就是你》《闪着泪光的决定》《我的雀斑会跳舞》《穿越时空遇见你》《世界上的另一个我》《我可以抱你吗，宝贝》《我不想不想长大》
郁雨君 著
上海译文出版社

  “辫子姐姐心灵花园·珍藏版”系列是由著名儿童文学作家郁雨君与上海译文出版社联合推出的全新系列作品。套装共包含八部作品，分别是《我的雀斑会跳舞》《我不想不想长大》《闪着泪光的决定》《世界上的另一个我》《大肚子爸爸超级酷》《我可以抱你吗，宝贝》《最爱的狗狗就是你》以及《穿越时空遇见你》。此次推出的珍藏版不仅重新修订全部内容以满足当下高标准的青少年阅读需求，还新增读者插画和“作者说”等互动板块，为新老读者提供全新的阅读体验和深刻的文学感悟。