文珍 作家
她后来也意识到尼克是一个普通人。他只是一个普通的大人。
陈丽 学者
是的,她一直试图把尼克定位成跟小姑娘玩玩就分手的类型。这实际上是一种拒绝的姿态。
一方面,她向他苛求精神上的亲密感;另一方面,又不断用这种类型化形象把他往外推。实际上,站在成人门槛上的小姑娘,遭遇的又是婚外情,所以并不知道应该怎么处理,一会儿近,一会儿远,这个过程写得惟妙惟肖。我当时是一口气读完的。
从主题的统一性来说,《正常人》确实是把多余的枝蔓全部删掉了。《聊天记录》里四个人像跳乡村舞似的不断交换舞伴,到结尾的时候又回到最原始的弗朗西斯和博比、梅丽莎和尼克这样的关系。而《正常人》是浓缩的,保留了最吸引读者,或者说最吸引作者自己的那一部分:两个人之间怎么磨合情感,慢慢地学会依靠对方,治愈情感上的创伤。她写得非常耐心,非常温柔,同时保持了高度聚焦。
(完)
萨莉·鲁尼作品

Normal People 《正常人》
[爱尔兰] 萨莉·鲁尼 著 钟娜 译 上海译文出版社

Conversations with Friends 《聊天记录》
[爱尔兰] 萨莉·鲁尼 著 钟娜 译 上海译文出版社
|