一年一度的北京图书订货会于1月9日落下帷幕，约50万种图书在订货会期间亮相，“老面孔”的新作不少，梁鸿继《中国在梁庄》《出梁庄记》后，推出了最新力作《神圣家族》，诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克最新小说《我脑袋里的的怪东西》、全能才女张艾嘉的创作随笔《轻描淡写》等图书上市。一些曾因各种原因被遮蔽了光芒的经典图书重新受到关注，《百百年孤独》译者范晔提醒读者关注马尔克斯好友阿尔瓦罗·穆蒂斯的作品，50年前出版的《斯通纳》也被人们重新认识。

　　迟到的经典：出版50年后才受宠

　　北京图书订货会期间，新经典文化举办了一场主题为“卡门和她的作家们”的研讨会，纪念去年去世的著名版权经纪人卡门·巴尔塞伊丝，马尔克斯以魔幻现实主义走向世界文坛、聂鲁达用情诗征服了全球读者……她都功不可没。她就是被称为“二十世纪最伟大的版权经纪人”“文学巨擘背后的女人”——卡门·巴尔塞伊丝。

　　出生在西班牙一个不足50人的小镇的这位“乡下姑娘”26岁就成立了以自己名字命名的版权代理公司。凭借她独特的眼光和孜孜不倦的推广精神，她几乎代理了西语界尤其是拉丁美洲所有著名作家的出版事务。可以说，她“手握着所有拉丁美洲的伟大小说”，是当之无愧的“拉美文学教母”。这位超级经纪人在她去世之际，仍坐拥着300多位西班牙和拉美作家的著作权，其中6位是诺贝尔文学奖获得者。

　　马尔克斯《百年孤独》的译者范晔表示，在卡门代理的作家里除了已被大家所熟知的，他还要推荐在国内目前还不那么有名的加西亚·马尔克斯的好朋友阿尔瓦罗·穆蒂斯，“他跟加西亚·马尔克斯的关系非常好，马尔克斯写《百年孤独》的时候，每写一些章节穆蒂斯都是最先的读者之一，都是跟他分享，但是很可惜好朋友的光辉对穆蒂斯的文学成就多少有一些掩盖，穆蒂斯有好几部长篇小说存世，也有一些短篇、中篇的集子和诗歌，都是非常精彩的。”

　　蒙尘50年回归大众视野的小说《斯通纳》的简体中文版也是图书订货会上备受关注的作品，1965年，43岁的作家约翰·威廉斯的这部作品在被7家出版社拒绝后终于得以出版，但只卖出了约2000册。1973年，约翰·威廉斯凭借自己的另一部小说《奥古斯都》获得美国国家图书奖，但并没有带动《斯通纳》的畅销，直到美国著名文学书系NYBR Classics系列的总编埃德温·弗兰克受一个经营书店的朋友推荐，一口气把这本书读完，并迅速买下版权，重新出版的《斯通纳》产生惊人效果，这个讲述来自美国偏远地区的农家子弟斯通纳一生的故事在近年来畅销热潮从美国席卷到欧洲，《斯通纳》还即将被英美三家电影制作公司联合搬上银幕。

　　后诺奖时代：帕慕克蛰伏6年出新作

　　莫言获得诺奖后，迟迟没有出版新的小说。另一位诺贝尔文学奖获得者、土耳其作家奥尔罕·帕慕克的最新小说《我脑袋里的怪东西》却已经由世纪文景引进出版，亮相北京图书订货会。“让一千万人聚集在伊斯坦布尔的东西是生计、利益和账单，但只有一样东西支撑着这茫茫人海中的人们，那就是爱。”帕慕克蛰伏6年写就的这部小说，讲述了一位街边小贩麦夫鲁特天真、正派又卑微的人生传奇，更是一部嘈杂腐败而又日新月异的城市史诗。

　　此外，《2666》作者、智利作家罗贝托·波拉尼奥的最新作品《遥远的星辰》也已亮相，这是一个“无耻之徒”的传奇，他是一个有很多名字的男人，一个除了美学毫无道德的人，一个恐怖的花花公子、凶手和摄影师，但同时这也是一个野蛮的直到生命的最后时刻还在创作的艺术家的故事。

　　2016年初，西方当代最前沿、最权威、最受欢迎的艺术史丛书“牛津艺术史”系列也将出齐。世纪文景将这套丛书中文版首次引进，由中国著名美术史学家易英精选主编，填补了国内相关主题读物之空白。

　　生命轻与重：张艾嘉出书分享感悟

　　不仅是歌手、演员，还有导演、编剧等多重身份的张艾嘉推出了她的第一本文字作品集《轻描淡写》，这本书集结了她这些年来的一些随笔，每章一个主题，均与她的电影、舞台创作有关，可以说是一部私人创作笔记。书里选用约60幅图片，有私人照片，也有旅行照片，以及电影《念念》的剧照。全书看似轻描淡写，却充满了张艾嘉的人生智慧。她的淡然与睿智、认真与坚持、热情与理性，在字里行间都可窥见，“生命是沉重的，但到了某个时候终于明白了是可以轻描淡写的”。