马蒂亚斯·艾那尔德获2015龚古尔奖

    法国当地时间11月3日12:45,一年一度的法国文坛盛事、法国历史上最悠久最负盛名的龚古尔文学奖在巴黎二区的图昂餐厅揭晓,43岁的阿拉伯语和波斯语学者马蒂亚斯·艾那尔德(Mathias énard)凭借小说《指北针》(Boussole)获得2015龚古尔奖。

  2003年以来,艾那尔德凭借出色的作品,多次夺得文学大奖。此次的龚古尔奖,再一次印证了艾那尔德在文学界的地位。

  《指北针》是43岁的艾那尔德的第9部作品,该书展现了东方文化对西方身份的贡献。书中讲述了一名生病的男人,忍受着死亡的痛苦,在东方旅行时得到再生,并记住了那些遇到的人。

  这是一部充满野心的作品,它在东西方之间不断切换,同时又远离当下因东西冲撞混淆人们视听的东西。这部热情的作品更像是一部诗作。它参照了多种文化,同时又像“指北针”那样指向一种学者式的探索和审视。或许这种复杂性能够防止艾那尔德与龚古尔脱钩——龚古尔也是唯一一个不介意入围作品是否已经得过其他文学奖的文学奖。 

  此前据法新社报道,本届龚古尔奖的有力竞争者还包括突尼斯裔的赫迪·卡德杜尔(Hédi Kaddour)、托比·纳坦(Tobie Nathan)和娜塔莉·阿祖莱(Nathalie Azoulai)。娜塔莉·阿祖莱是提名者中唯一的女性。此前,赫迪·卡德杜尔及他的作品《压倒一起者》(Les Prépondérants)最被外界看好。 

  龚古尔文学奖评委主席贝尔纳·毕博自表示,“好的故事、好的书写、以及好的雄心”,具备了这三项条件才能获得评委们的青睐。他补充说:“我希望龚古尔文学奖颁给描述人们生存的当今世界的作者……荣获龚古尔奖的作品将面对数十万的读者,这本著作将从不为人所熟知的另一个道门引领读者们,去理解与进入我们的世界 ;因此,一个好的龚古尔奖就是能够替读者打开这道意外之门,即使这道门并不容易被打开。”



      相关新闻: