“哲人石丛书”中的大部分图书我都收集了，有的曾经通读过，有的只是浏览，对这套书，我非常喜欢。这套书最大的特点是规模宏大，选题精良，它几乎覆盖了数理化天地生各个学科，而且不少书涉及科学前沿，如《完美的对称——富勒烯的意外发现》一书；有的书具有前瞻性，如《生物技术世纪——用基因重塑世界》。另外，这套书不是单纯讲科学知识，而是融入了历史、哲学、社会等文化内容——我一直认为，科学是一种文化，不能和历史、哲学、社会割裂开看，读“哲人石”，印证了我的观点。 

　　就我读到的一些品种来看，这套书的翻译质量是很可信赖的。科学图书的翻译难度很大，作者除了要懂专业之外，还得有丰富的西方历史文化知识的积累，这很不容易。所以，作为一名读者，我希望借此机会向这套书的译者表示衷心的敬意。

　　当然，最应该感谢的是上海科教出版社的领导和编辑。像这套书的主要策划人卞毓麟先生，我就非常佩服，他是一位天文学家，也是一位优秀的科普作家，没想到他调到出版社之后，能在科普出版方面做出这么大的成绩。除了“哲人石”之外，他还主持编辑了“名家讲演录”、“诺贝尔奖百年鉴”、“嫦娥书系”等丛书，都堪称精品。他对科普的热爱、突出的组织能力、严谨的工作态度，实在令人钦佩。 

　　如果把“哲人石”看做科学方面的“他山之石”，我希望它能充分发挥作用。对于国内从事科普创作的人们，这套书很可以作为学习写作的范本。今天，我们国家对自然科学不可谓不重视，但往往从狭义的角度来理解科学，把应用看得太重，而对基础研究不够重视，对科学文化的建设不够重视。科学的发展需要一定的文化土壤，如果不能从根本上改良土壤，那我们国家孜孜以求的自主创新不免成为一句空话。我建议科技界人士特别是有关领导不妨读读“哲人石”中的一些图书，相信能获得不少启发。

    （作者系中国科学院化学所原所长、研究员）