得益于此书的写作，劳伦斯看到了许多以往只能在书本中才得以见到的风景:朱利安曾经任教并遇见凌叔华的地方(武汉)、中国知识分子云集的上海和北京、长江三峡、花园城市苏州、雾中西湖、云冈石窟的巨佛和五台山壮丽的庙宇等。这些地方都给她留下了深刻的印象。由此，她深深爱上了中国这片土地。来沪没几天，她就去看了在上海美术馆举办的双年展。在展览上，她注意到一些带有“批评色彩的现实主义作品”，如一个吃得非常胖的独生子女。她高兴地说，在世界艺术的范畴中，有许多愤世嫉俗的东西、理想主义的东西，是允许表达的，很高兴在上海也看到了同样的表达。让她感到遗憾的是，在美国，人们对中国的视觉艺术的了解远胜过文学，她期望中国的文学作品能更广泛地介绍给世界。“中国当代文学作品如果不重视中译外这个环节的话，那么中国人在社会的改革变迁中所表现出来的更加复杂、更为微妙的东西，可能就不能适时地传达给世界了，而事实上，中国已经站在了世界的中心。”