企业宣传片 企业邮箱 设为首页
首页/产品中心
《周作人译文全集》

  • 定价：￥1880.00
  • 著者：周作人 译 止庵 编订
  • 译者：
  • 出版社：上海人民
  • 出版日期：2012-01-01
  • ISBN：9787208103788
  • 版次：一版一次
  • 装帧：精装
  • 开本：16开
  • 页数：7100
相关阅读

为您推荐
内容简介

    全书共十一卷，汇编目前所见周作人所有将外文译为中文的作品。其中第一至四卷为古希腊文译作；第五至八卷为日文译作；第九至十卷主要为英文及世界语译作；第十一卷为用文言文翻译的作品。
　　最全面完整：周作人译文全集首次出版，全11大卷，总计7000余页，近三分之一内容自原书首版之后数十年来持续绝版，极为珍贵，此次全面整理问世。
　　最权威可信：止庵先生十五载春秋苦心编订而成，全面恢复知堂手稿，反映出一代翻译大师的贡献原貌。
　　最经典耐读：周氏译文淡朴典雅，注文详尽而极富见地，选目至为精当，凡古希腊文、日文、英文、世界语，译出者均是世界一流文学经典，具有极高的审美情趣与外国文学研究价值。
　　典藏善选：布面精装，外附书盒。首印2000套均对应唯一编号藏书票。万千知堂迷翘首以待。
作者简介

  •     周作人，（1885—1967），浙江绍兴人，中国现代著名散文家、翻译家、思想家。1906年毕业于江南水师学堂并考取官费留学日本，辛亥革命后回国，在故乡任教，1917年到北京，任教于北京大学、燕京大学、女子师范大学等校。五四时期倡导平民文学，发表新诗，有声于时；1921年参与发起文学研究会，创作散文甚多，自成平和冲淡风格，并有论著、翻译作品问世。北平沦陷时期，曾于1941年任伪华北政委会教育总署督办，抗战胜利后被判处徒刑十年，1949年1月提前出狱，定居北京。以周遐寿署名出版《鲁迅的故家》、《鲁迅小说里的人物》，以周启明署名出版《鲁迅的青少年时代》。晚年撰《知堂回想录》等书，提供了一些有价值的史料，保持着漫而经心、淡而有味的散文美；又译有古希腊、日本等文学作品。一生著译传世约一千一百余万字，其中翻译作品居一半有余。

相关产品：
目    录

[展开]