谭端午也有诗人式的悲观忧郁。庞家玉觉得，“端午成天躲在阴暗的角落里思考着这些阴暗的问题，对健康没有什么益处”。后来，当庞家玉开始“被无端的忧虑折磨得坐卧不宁”，谭端午反而夸她有进步。在追求病态的忧郁这点上，谭端午与绿珠自然能够一拍即合，惺惺相惜。