译文社新书亮点多
    
    苏珊大妈自传《天生达人》是译文社本次书展最具悬念的重磅新书。译文社将三位80后译者从幕后推到台前，在8月22日的书展现场和读者分享阅读体验。来自日本的人气作家将在上海图书馆和作家孙甘露对谈，他就是被称为日本第一型男的著名作家、芥川奖评委岛田雅彦。日本评论界认为岛田将是日本下一位最有可能获得诺贝尔文学奖的有力人选。此次他带来的作品是小说《徒然王子》，并将在8月21日书展现场为读者签售。这部日本纯文学重量级作家首度“尝鲜”的手机小说打破了纯文学、幻想小说、推理小说的壁垒，是一部“令老人和孩子都热血沸腾”、媲美《盗梦空间》的精彩冒险幻想小说，以现代社会之不可思议现象映射日本这个国家光鲜亮丽外表之下的黑暗一面。
    
    村上春树的《地下》则选定日本沙林恐怖事件作为主题，也是村上首度涉及现实类作品，作者亲身采访62位事故亲历者和受害者，对日本“责任回避型封闭性社会”进行了深刻的反思。渡边淳一的《魂断阿寒》是一部自传性质的小说，被出版社誉为“《失乐园》前的青春世界”。帕斯捷尔纳克系列也有两部作品《抒情诗的呼吸》和《阿佩莱斯线条》与读者见面。其中，《抒情诗的呼吸》收录了俄国诗人帕斯捷尔纳克、茨维塔耶娃和奥地利诗人里尔克三人之间的通信，时间跨度从1925年底到1927年初。该书依据的底本是2006年俄罗斯出版的增订本，编者用按语将信件串联起来，交代人物关系，史料更翔实。《阿佩莱斯线条》则收录了短篇小说《阿佩莱斯线条》、《空中通道》，中篇小说《柳韦尔斯的少年时代》，自传体随笔《安全保护证》、《人与事》共五部作品，作者的文笔具备一种通感式的感受力，能轻松跨越人与事、自我与世界的界限，游刃有余。
    
    每年书展都是爱书人的盛大聚会，此次上海译文将奉上《我烧了大文豪的家》、《托尔金的袍子》、《英伦之谜：阿加莎·克里斯蒂传》这几本和“书”本身密切相关的书。其中，《托尔金的袍子》作者杰寇斯基以风趣平实的文笔，揭开了其经手的几部二十世纪名著——《洛丽塔》、《麦田里的守望者》、《蝇王》、《尤利西斯》等诞生和交易的神秘面纱。而《英伦之谜》则是让众多“阿婆迷”们翘首企盼了很久的权威传记。经克里斯蒂家人授权，获奖传记作家劳拉·汤普森有幸全面接触其未公开的书信、手稿和笔记，全书不仅仅是在陈述事实，更是一部将阿加莎·克里斯蒂作为一位作家、一名女性、一种社会现象而作的，有深度且风格独特的传记。《我烧了大文豪的家》则以主人公意外烧毁著名诗人狄金森家的故事展开整部作品，用悬疑小说的形式讲述了人生的巧合和必然、儿童成长心理、文学对人生的重要性。
    
    上海书店推出“海上文库”新系列
    
    开随笔小精装风气之先的上海书店出版社“海上文库”，新品问世，分别是：黄裳《门外谈红》、梁小民《走马看商帮》、吴晓东《废名·桥》、李天纲《历史活着》。《门外谈红》是黄裳第二本“海上文库”。七十年过去，黄裳对曹雪芹八十回的喜爱丝毫未改，对包括时下流行的各种续作的保留铿锵不变，对自己的定位更始终是厕身“门外”的爱好者。“门外”到底有多少风情，且待读者在书中所录21篇文章中咂摸。《走马看商帮》是经济学家梁小民的经济史著作，书里从“什么是商帮”开始，娓娓道来十大商帮历史，分析商帮性质和兴衰原因，到“商帮的衰亡”结束，一口气写尽商帮数百年。值得一提，梁小民自谦本书是跨界作品，可读起来不难发现，经济专业和历史业余的身份、喜欢和钻研之后的进入，恰恰是这本书的独特之处：写经济史的人以历史学家为主，文章中的经济分析相对欠缺，而专业研究者相关著作的通俗性和趣味性在普通读者看来亦不足，此书正弥补了这些不足。《废名·桥》是文学教授吴晓东对现代文学经典作品《桥》的赏析。《历史活着》是擅治近代史的李天纲教授谈他所专长领域的文集，在书里，李天纲“从和珅看贪官，从李鸿章看外交，从袁世凯看民主”，不同的肉身，一魂贯穿，于管窥蠡测中为读者带来历史的启示。