为什么我们要写这样一本指南呢？毕竟在世界上所有的首都中，我们所要介绍的城市无疑是最不需要“介绍”的。(如果对这句话你有丝毫的怀疑，那么就请比较一下吧，想想所有提到伦敦和巴黎的语句、歌词和俗语，我敢保证巴黎被提到的次数更多。)既然这样，那我们再问一次为什么要有这样一本指南7
    首先，因为我们很自豪地宣布那些歌词中所展示的巴黎还远远不够。其次，我们也从不会局限于那些陈词老调，当然不得不承认无论是在巴黎人还是外地人当中，这些信息确是广为流传。你们一定都熟悉这样的描述：灯光的城市、爱情的城市、细雨蒙蒙的春日，等等。要是听到某些人谈论“Panamel”(我敢打赌你没听到过巴黎的这个昵称)，你可能会以为那地方自1905年以来根本没有丝毫变化。
    当然这本书也会有一定风险。巴黎实在是太出名了，频频出现在电影、摄影作品、文化节，画作、赞美诗、文字作品中，人们常常来此旅游，也经常梦想着光临此地，这都是大家认为理所当然的。本书的目的也正在于此，我们无比强烈地建议你重新观赏，更认真地观赏。如果这是你第一次来巴黎旅游，而你已经在脑海中有了一个详细的画面，那么请你竭尽全力地忘掉它吧。不要再把巴黎看作是一个旅游目的地。那些走马观花地游览主要景点的人(蒙娜丽莎，看完了！圣心大教堂，看完了！埃菲尔铁塔，看完了！)，从不会停下来静静地观察这些景点的细微之处，也不会扔掉地图任由自己的嗅觉领路，这些人是决不要指望能看到这座城市的与众不同之处的。
    巴黎是独特的，也是在不断变化的。她没有沉溺于曾经的历史，远远没有。这是一座崇尚技术的城市(为适应未来而开发了有轨电车和无人驾驶的地铁14号线)，不惮展示醒目的景观(如13区的施工地)，也是一座勇于申办奥运会的城市。那些原有的陈旧描述已然差之千里。
    托马斯·杰弗逊(Thornas Jefferson)说法国是每个人的第二祖国，如果他是对的，那么巴黎就是每个人的第二首都。你可以用生命中最美好的时光来努力了解她。那么就热爱她现在的样子吧：永不停滞，永不变更。