《守护语林》是现任上海新闻出版局特聘图书质量检查组审读专家、复旦大学出版社特约编审、《咬文嚼字》月刊编委金文明在《金石录校证》、《语林拾得》、《石破天惊逗秋雨——余秋雨散文文中差错百例老辨》之后推出的又一精彩读本。第一次见到“守护语林”这四个字时,我感受到的是一种前所未有的震撼,它留给我的印象如果用一个词来形容,那这个词便是:悲壮。
当前维护汉语的纯洁健康,绝非某些专家学者的杞人忧天。时下,汉语应用时中西混杂的现象,的确非常严重。在年轻人中,你随处都可以听到这样的话:“MM(妹妹)”、“8错8错(不错不错)”、“野猪(业主)”等等,这样的荒诞语言被视为“时尚”而流行。此外,错别字泛滥成灾,语言使用随心所欲,语言的“游戏规则”面临着严峻的挑战,难道语林不该好好地守护吗?金文明先生是一位勇者,更是一位智者。他的大勇是建筑在大智的基础上的。他是一位典型的学者型的编辑,难能可贵的是,金先生不仅有扎实的学术功底,而且有严谨的编辑态度。当面对着汉语“昨夜西风凋碧树”留下的一地狼藉时,金文明先生向全社会发出了自己内心的呼喊:“守护语林!”这该有多大的勇气和决心!它表现的是一种文化的良知,承担的是一种历史的责任。“守护语林”这四个字是庄严的承诺,每一个字都力重千钧。
“志学”怎能称“晚年”?“仁者乐山”的“乐”究竟该怎么读?“种”作姓时怎么读?“太史”和“太子”是不是一码事?“上海”何由称“海上”?“何首乌”是怎样得名的?“炎黄子孙”的说法是怎么来的?也说《天方夜谭》为何用“谭”?唐朝为何一度以“载”代“年”?县名“爱辉”今何在?“歌器”是什么东西?诸葛亮跟莱阳搭什么界?乾隆是历史上第二个实行内禅的皇帝吗?“剑及履及”不能用吗?……《守护语林》作为“世纪论语丛书”中的一本,由“啄木声声”、“词语探源”、“文史杂考”、“争鸣求是”四部分近80篇短文组成。在这些文章中,金文明先生对每一篇文章都做出高屋建瓴的把握,对其中的语言文字差错,特别是文史知识差错,具有特殊的职业敏感。
此外,金文明先生在业余时间完成的《中华古汉语字典》,已足以证明他在学术上的开拓能力。然而,正是这样一位学养深厚的专家,却是几十年如一日,无怨无悔、尽心尽力地做着编辑工作。不少大型文化工程如《辞海》《汉语大词典》等,都有金先生付出的心血。这是中国出版的幸事,也是中国文化的幸事。有了包括金先生在内的一批编辑高手,中国出版写下了新的辉煌的篇章。今天,金先生又用自己极大的热忱,以《守护语林》关注语言文字的规范运用,成为了一位真诚的语林守护者。
收入《守护语林》的每一篇文章,也许只是一字一词的探讨,但言之有物,见解独到,材料详尽,分析透彻,具有一定的学术价值。没有深厚的专业素养很难达到这种境界。文化需要延续,语林需要守护。在读完本书以后,我最想说的一句话就是:“向金文明先生致敬!”
|