“《随想录》版本之多,印数之大,中国当代散文史上绝无仅有。” 日前在杭州举行的巴金《随想录》出版20周年座谈会上,中国社科院研究生院教授李存光说,它创造了当代文学出版史上的奇迹。
从1978年起,巴金在香港《大公报》上连载《随想录》,全部150篇,至1986年刊完,并从1980年6月开始陆续在人民文学出版社分5集出版,依次为《随想录》、《探索集》、《真话集》、《病中集》和《无题集》,到1986年12月全部出齐。
据不完全统计,20年来,《随想录》的国内版本已达13种,还被翻译成英语、法语、日语等多种语言流传海外。而今年10月韩国的一家出版社又出版了韩文版的《随想录》选集。
巴金在1993年出版的线装本《随想录》后记中,称“这将是版本的第10种”。之后,上海文艺出版社1998年出版《巴金随想录》手稿本,作家出版社2005年出版《随想录》,人民文学出版社2006年出版《随想录》配图版。可见,《随想录》的版本,至少已经有13种。
历时20年,《随想录》在读者心中的分量一如既往。人民文学出版社出版的《随想录》单行本最初十年间平均印数超过13万册,最高的《真话集》累计印数达到15.3万册,其后出版的各种合订本共发行2.3万册,2006年5月的配图版仅半年就发行了1.5万册。而2005年10月,作家出版社出版的《随想录》2个月内销售10万册,目前已达13万册。
|