武侠和奇幻是共生关系　　记：对于武侠小说市场，您认为哪个国家和地区的读者群较大？对内地传统武侠小说市场如何看待（有人说，传统武侠衰落了）？您的新著是否就是重振传统武侠小说？

　　温：当然是中国。虽然我的小说在韩国、泰国等东南亚国家都非常受欢迎，但远远没有中国的市场大。目前大陆武侠小说是蓬勃的状态，可以说有史以来，除了20世纪初还珠楼主那段时期可以相比。希望大家不要为了出版，为了满足读者，而把它写滥了。提高修改还是需要的，要有这方面的修养，不要因为环境好就搞滥了。

　　经典的武侠小说不需要重振，它永远存在，而我也会一直写下去，永远不止这一部。

　　记：在内地，新武侠小说和奇幻小说已经分离成两个对立的派别，您怎么看？对于一些点击率很高的新武侠小说如《小傍传奇》、《昆仑》、《诛仙》、《搜神记》读过没有，有什么想法？对年轻一代有什么要说的吗？

　　温：我不觉得是对立关系，他们是共生关系。没有所谓传统的武侠小说和奇幻小说之分，传统的武侠小说就是奇幻武侠。从不肖生开始，奇幻、武侠本身就是结合在一起的。金庸武侠里的那只雕，在现在香港的影视里都会坐马桶、抽烟，也有玄幻的成份。“聊斋”、“西游记”都是和玄幻在一起的，我的武侠也有奇幻的成份。内地的新武侠作品，我读过一部分，有创新，有活力。

　　因为在网络发表的，他们写得过快，没有经过认真酝酿。网络上反应有时会流于庸俗，黄的、庸俗的、暴力的会拥有点击率，会满足读者，这样会害了读者。假如金庸和梁羽生现在写武侠小说，放到网络上，不一定会有很高的点击率。但不可否认，网络也帮助了武侠小说的推广。

　　现在国内武侠小说的环境非常好，读者群也非常大。写作很自由，我对他们的想法就是再认真一点，追寻武侠的一个基本的正道。不要写滥了，把环境糟蹋了。

我和金庸的修订完全不一样　　记：金庸修改了小说的结尾，您也在出小说的修订本。您为什么要这样做？我认为，年轻时写的小说虽然有其不完善之处，但充满了一种激情。

　　温：我的修订版并不是把激情删掉，我和金庸的修订完全不一样。修订是因为写得不够好，起码历史背景不能混淆，尽量做到历史的整体背景完整。另外就是作品的人物关系不能有前后的混淆。还有在文章的潜词用字上也有所改动。例如诸葛先生在《神州奇侠》里被我删掉了，放到“说英雄·谁是英雄”系列了，这个系列原来没有这个人。从我整个作品历史背景来看，他在“说英雄·谁是英雄”里是存在的，如果他又在《神州奇侠》存在的话，那么他就是跨时代了。这样修订合乎历史情节。

　　我的单部作品历史背景混淆的没有，但整个系列中有。那是因为我同时开十八个专栏，每天每个人的故事都会发展，因此里面相同的人物时间上会错乱，这也是很多读者倡议修订的原因。我修订过程持续十年，但一直没拿出来，现在出版的才是我首次授权的修订版。

　　记：你在内地为什么只和广西人民出版社一家合作？稿费高吗？听说书的封面漫画由您亲自指定，由国内漫画第一人BENJAMIN精心打造，每幅价格一万元？

　　答：十余年前，我的书在内地遭遇了疯狂的盗版，遭遇了不法出版商的欺骗，更有甚者，我的《少年无情》在上世纪90年代初期居然被人写出伪本，而策划此书的人和冒名写此书的人公然向我挑衅，这十几年的风风雨雨，使我对内地的出版有警惕和抗拒之心。这次广西人民出版社和广州舞文弄墨图书公司推出我的系列作品，是一次有缘的相会。我们的合作是建立在沟通、了解、信任的基础上。先成为朋友，再建立合作关系。内地的出版环境，已经让我不敢相信陌生人。稿费是一方面的原因，更重要的是知己。

　　BENJAMIN是我非常欣赏、喜欢的漫画家，他的画有活力，有创新，符合我和出版方要求既有经典性又有创新性的原则。此次出版方出巨资让他来打造封面漫画，是我的荣幸。我拿到样书，就和出版人说，这是我目前出过的两千多种不同版本的书中，最满意的版本。

我比古龙写得快　　记：金庸和古龙的小说都有了网络游戏，您对网络游戏怎么看？是否也会推出小说的网游版。对于博客这种新型媒体怎么看？准备自己开一个吗？

　　温：网络游戏非常好玩，我也有作品改为网络游戏，我不排斥，对小说来说它是一种推广。内地现在的博客，我有所耳闻，但是我自己不太可能开博客，因为我现在是手写，然后由我的兄弟们打成电子文档。当然哪一天我的兄弟们怂恿我开个博客，也许我会被他们说动。