2026年9月2日至6日，第39届莫斯科国际书展在莫斯科商栈展览中心举行。集团所属上海文艺出版社出版的茅盾文学奖作品《千里江山图》俄语版重磅亮相。

  9月5日，展会现场举行“丝路文心·共读经典——中俄文学对谈”。本场活动围绕“中国文学在俄语世界的翻译与接受”展开圆桌对话，并举行《千里江山图》新书发布与赠书仪式，推动中国文学在俄语世界的深度传播。

  目前，上海文艺出版社已达成《千里江山图》22个语种和中文繁体字版本的版权输出意向，英语版、西班牙语版、中文繁体字版、俄语版已出版上市，德语版已翻译完成，韩语版、葡萄牙语版等也在翻译中。《千里江山图》的多语种输出和国际传播是集团为全力推进中国当代原创文学“走出去”所作的重要探索，将进一步扩大中国原创文学精品的国际传播力和影响力。