一位编辑曾得到一名家女儿的文章，文章分析得没错，但总觉得不够味，没有选用。后来在某杂志上看到一篇好文章，作者虽不相识，还是辗转去信约稿，由此还得罪了这位名人。今年5月出版的《古代小说鉴赏辞典》（下册），从选目的择定到原文的选录校对，到每一篇文字每一条注释的撰写修订，也是前后历时好几年，有的稿子反复改了多次，甚至不得已推倒重来更换作者，直到全书发排出样后，还曾抽换重写了一部分。

    占据古籍市场之“榜首”

    近年来，中学语文课本中古代诗文的篇目逐年递增，中高考语文试卷中古代诗文试题所占比例也有较大提高。从效果来看，这样的规范工具书对提高考生的评价鉴赏能力有一定帮助，同时也成为教师阅卷的参考书。如吉林重点高中吉林大学附中语文教研组老师曾将《唐诗鉴赏辞典》、《唐宋词鉴赏辞典》、《元曲鉴赏辞典》等列入推荐书目，破天荒地成为不是教辅而胜似教辅的课外读物，引发了学生中的“鉴赏辞典热”，在当地书店销量激增。为此，去年上海辞书出版社特意编辑了一套《学生古诗文鉴赏辞典》，短短一年销售达数万。据某知名图书调查公司市场统计表明，占据国内文学古籍图书零售市场榜首位置的并非是专业古籍出版社的读物，而是上海辞书出版社出版的以《唐诗鉴赏辞典》为代表的中国文学鉴赏辞典系列。
    学者陈伯海认为，上海辞书出版社的鉴赏辞典受读者的欢迎，跟学界人士的多方参与和组织出版者的精心设计，也是分不开的。其选目的精当，覆盖面的广泛，注释的简明扼要，诠解的深入细致，乃至作家小传、参考书目、笔画索引等配套设施的相对齐全，确能做到融知识、趣味及心灵陶冶于一炉。加以装帧、插图、厚重的外观和规模效应等因素，使得这套书在面向群众普及民族文学传统时，又带有某种提高的意味，雅俗共赏，相得益彰，或许便是它在同类出版物中脱颖而出、获得成功的诀窍。
    如今“鉴赏辞典热”的时代虽早已过去，但上海辞书出版社所出各种鉴赏辞典仍然一再重印，创下了总销售500万册的骄人业绩。在年出书20多万种，新书寿命越来越短的图书市场上成为历久不衰的常销书、品牌书，不能不说是极为罕见的出版奇观；并且它比起那些只能热上一两年、二三年，短期内一飞冲天，行销数十万上百万的“典型”畅销书来，来得更胜一筹。
    有人将《中国文学鉴赏辞典大系》长盛不衰称之为一种文化现象，因为它有时间上的跨度和空间上的力度，足以引人深思的。可以说，《唐诗鉴赏辞典》等书不但是上海辞书出版社的成功记录，其中更蕴含着对出版事业具有普遍性的宝贵经验。其获得成功的根本原因就在于创造性和高质量，而这正是一切优秀出版物的生命力之所在。