原版《指环王》图书与电影共舞本展览将持续一周

“七本套装是电影版，四本套装是美国版……”昨天在大华影院，姜涛忙不迭地向一群围观者解释英文《指环王》图书不同版本间的区别。与此同时，他身边的“指环王戒指”、“指环王扑克”以每分钟俩的平均速度，被观众抢购一空。　　姜涛是中国国际图书贸易总公司（国图）的工作人员。在《指环王３——王者归来》首影的第二天，该公司在大华、东方新世纪等影院前搞起了原版《指环王》图书展。展出各种类型的英文版《指环王》、作者托尔金的选集及其他魔幻文学的代表作。据介绍，出版《指环王》的英国哈珀·科林斯公司为此专门从英国寄来了招贴画和宣传展板。本次展览将持续一周。　　国图进口中心负责人刘辉称，２０００年以来，《指环王》系列原版图书在国内至少销售了五万套以上，和《哈利·波特》一样，是最畅销的外文图书。据了解，随着《指环王３》的首映，王府井书店、外文书店原版书专柜中《指环王》系列的销量均略有上升。　　姜涛介绍，如今畅销的《指环王》图书并非５０年前托尔金的原作，而是据电影剧本改编而成，该电影在中国首映后，所有套书的最后一册才到货。

“七本套装是电影版，四本套装是美国版……”昨天在大华影院，姜涛忙不迭地向一群围观者解释英文《指环王》图书不同版本间的区别。与此同时，他身边的“指环王戒指”、“指环王扑克”以每分钟俩的平均速度，被观众抢购一空。

　　姜涛是中国国际图书贸易总公司（国图）的工作人员。在《指环王３——王者归来》首影的第二天，该公司在大华、东方新世纪等影院前搞起了原版《指环王》图书展。展出各种类型的英文版《指环王》、作者托尔金的选集及其他魔幻文学的代表作。据介绍，出版《指环王》的英国哈珀·科林斯公司为此专门从英国寄来了招贴画和宣传展板。本次展览将持续一周。

　　国图进口中心负责人刘辉称，２０００年以来，《指环王》系列原版图书在国内至少销售了五万套以上，和《哈利·波特》一样，是最畅销的外文图书。据了解，随着《指环王３》的首映，王府井书店、外文书店原版书专柜中《指环王》系列的销量均略有上升。

　　姜涛介绍，如今畅销的《指环王》图书并非５０年前托尔金的原作，而是据电影剧本改编而成，该电影在中国首映后，所有套书的最后一册才到货。