著者：【伊朗】沙赫尔努希·帕尔西普尔

    译者：穆宏燕 王莹

    出版社：上海文艺

    出版日期：2021-01

    ISBN：9787532176984

    导语

    本书由两部小说组成，《没有男人的女人们》讲女人，《没有女人的男人们》讲男人，讲他们（她们）各自没有对方会怎样？正如本书封面代表女性染色体的X，封底代表男性染色体的Y，两者从各自的起点出发，在这本书的中央形成正反打，也形成合流。

    两部小说出自同一位作家的手笔，作者沙赫尔努希·帕尔西普尔可能不是伊朗女作家自我意识觉醒最早的一个，却是将其推播最远的一个。《没有男人的女人们》是伊朗当代女性文学的里程碑作品，是获得广泛国际影响的作品。由伊朗著名女艺术家Shirin Neshat改编的同名电影获得威尼斯电影节最佳导演银狮奖，更推波助澜了这种影响。这部小说的爆炸性，也促成其姊妹篇《没有女人的男人》的诞生，完成了作者对伊朗社会原子关系的双向描述。如果说《没有男人的女人们》是一部教化色彩的寓言，《没有女人的男人》则是一部对社会做批判性思考的现实主义故事，两者相映成趣。

    这两本小说均系中文版首发，并特意以合集形式出版。同时收入伊朗文学权威专家穆宏燕女士的专题论文《伊朗女性小说写作发展进程》，为这两部虚构作品添上发生背景和学术总结。

    内容提要

    《没有男人的女人们》以1953年夏天伊朗石油国有化群众示威游行为背景，讲述了动荡局势中五个女人的故事，她们年龄不同，等级和身份不同，有富有的中年妇女，有妓女，有被强奸的少女，命运让她们聚集到一起，如五朵花瓣，并成一朵脱尘的莲花，一个没有男人的世界……

    作者简介

    沙赫尔努希·帕尔西普尔（Shahrnūsh Pārsīpūr 1946—）是伊朗当代享有盛誉的一位女作家，在美国召开的第18届世界女性研究大会上被选为年度女性，其作品被翻译成多种语言。帕尔西普尔曾在法国巴黎索邦大学获中国语言文化系本科文凭，与中国有缘。帕尔西普尔16岁开始在各种刊物上发表作品，1974年出版第一部长篇小说《狗与漫长的冬季》。同年，因参加抗议巴列维政权对作家们的政治迫害而被捕入狱54天。1989年，出版长篇小说《没有男人的女人们》，受到“异端审判委员会”的传唤审判，最终被判监禁，出狱后移居美国。帕尔西普尔出版有小说集《水晶吊坠》（1977）、《自由的体验》（1978），长篇小说《图芭与夜晚的意义》（1988）、《没有男人的女人们》（1989）、《蓝色理智》（1992）、《树灵的简单小奇遇》（1998）、《喜娃》（1999）、《御风而行》（2002）等。其中，《没有男人的女人们》和《图芭与夜晚的意义》是她影响最大的两部中长篇小说。