将近一个星期以来，秘密花园里始终是阳光普照。“秘密花园”是玛丽的叫法，她想到这个花园时就这么叫它。她喜欢这个叫法，当美丽的旧围墙将她包围在花园里面，谁也不知道她在哪里的时候，这种感觉更让她喜欢。这种时候简直就像是在与世隔绝的仙境里。她读过的为数不多而又喜欢的书都是童话故事，在这些故事里就有关于秘密花园的。有时候，有人在那里面睡觉，一睡就是一百年，她觉得这样做肯定很傻。她可不想睡觉，事实上，她在米塞尔斯威特的日子里一天比一天清醒。她开始变得愿意到屋外去了；她不再讨厌风，而是喜欢它了。她奔得比以前快，奔的距离比以前长，跳绳能跳一百下。秘密花园里的那些植物的球茎一定非常惊讶，它们的周围被整理得这么干净，它们可以自由自在地呼吸，说实在的（但愿玛丽小姐能够知道），它们开始在黑暗的地底下苏醒过来，努力挣扎着往外生长了。太阳可以照耀到它们，让它们温暖，雨一下来马上就能下到它们身上，所以它们感到浑身充满了活力。

    玛丽是个奇怪的、坚定的姑娘，现在她有了一件有趣的、让她下决心去做的事情，她的确十分投入。她不停地干活，把杂草挖掉，每干一个小时，劳累就增加一分，而她也就更感到高兴。对她来说，这就像是一种令人着迷的游戏。她发现了许多正在抽芽的淡绿色的苗苗，她根本没想到会有这么多。它们好像到处都在往外长，她每天都很有把握会发现新的细小的苗苗，有些实在太细小，就像刚长出地面。苗苗太多了，她想起了玛莎说过的“漫天雪花”，以及球茎蔓延，长出新的球茎。这些东西自生自灭已有十年，也许它们蔓延开来，像雪花一样，成千上万。她不知道要过多久这些东西才能显出花的样子来。她不时地停下手中的活儿，环顾花园，想象一下，如果这里被成千上万朵美丽的花儿覆盖的话，会是怎样的情景。在那个阳光灿烂的星期里，她跟本·威瑟斯塔夫更熟悉了。她有好几次突然窜到他的身边，好像是从地底下蹦出来似的，把他吓一大跳。其实呢，是因为她害怕他看见她后会收拾起工具走人，所以她总是尽可能轻手轻脚地走到他跟前。但是，事实上，他并不像刚开始那样讨厌她。而她明显地想要他这个大人陪伴，他说不定还暗自得意呢。再说呢，她也比原来要文雅多了。他不知道，当她第一次看见他时，跟他说话的口气就像跟一个土人说话一样，她也不知道一个坏脾气的、结实的约克郡老人只会听命令干活，而不习惯于讨好他的主人。

    “你就像旅鸫一样，”有一天早晨，当他抬起头来看见她正在他身旁时，他说，“我从来不知道什么时候会看见你，或者你从哪个方向来。”

    “它现在是我的朋友了。”玛丽说。

    “它就是这样的，”本·威瑟斯塔夫突然打断了她的话，“傻乎乎的，爱虚荣，所以老是巴结女人。为了炫耀和摆动它尾巴上的羽毛，它什么都愿意做。它的自负什么都比不了。”