著者： [意]万巴

    译者：王干卿 译

    丛书名： 夏洛书屋·精选版

    出版社：上海译文

    出版日期：2017-04-01

    ISBN：9787532774371I.4533

    版次：01版01次

    导语

    国内著名儿童文学作家、专家任溶溶、梅子涵、彭懿等联袂推荐

    近100年来最有趣的捣蛋杰作！

    再版120余次，被译成39种语言，畅销全球

    一本能令你捧腹大笑的日记

    内容提要

    由意大利万巴所著、王干卿翻译的《捣蛋鬼日记/夏洛书屋》一书在西方世界是一本家喻户晓的经典著作。本书是一部日记体小说，主人公是一位九岁的小男孩，人们称他为“捣蛋鬼加尼诺”。加尼诺曼到姐姐的启发学写日记，日记记载了他在半年时间里种种传奇的“捣蛋”经历，把家里和学校都搅得天翻地覆… …本书可谓集“捣蛋”之大成，开启了所有人孩提时代的共同秘密，活现了儿童的天性，同时反映了现代家庭教育的不少问题，在充满幽默与欢笑之间，加尼诺勾起人们无尽的回忆和深深的反思…… 

    作者简介

    万巴，意大利著名儿童文学作家和诗人。

    原名路易吉·贝特利，生于佛罗伦萨。当过铁路职员、记者，后来主要从事儿童文学创作。1906年，他为孩子们创办了《星期天日记》报，并在这份报纸上发表了日记体小说《捣蛋鬼日记》，以轻松幽默的笔法描述孩子成长过程中的烦恼，一经刊出就征服了无数孩子与大人，获得了巨大成功。《捣蛋鬼日记》自1920年汇集成册后，仅在意大利本国已重版一百二十余次，并被译成三十九种文字，受到世界各国不同年龄读者的热爱，且多次被改编成动画片和影视剧，成为西方世界家喻户晓的经典著作。

    万巴贡献给读者的不仅仅是一部“恶作剧大全”、一本让人捧腹大笑的书，更重要的是揭示了家庭教育与学校教育存在的问题，从而引导读者思考，启发人们对孩子进行真正的“爱的教育”，并以其出色的艺术表达和深入的人性思考，成为享誉世界的成长科教书，影响了一代又一代读者。