作为一家底蕴非常深厚的老牌纸媒,《故事会》的跨平台试水不断推陈出新。近日,日本大型电子图书提供商“EbookInitiativeJapan”(以下简称eBook)宣布,将与上海故事会文化传媒有限公司(以下简称故事会)以及FindJapan在中国上海成立合资企业,主要开展以漫画为中心的电子书籍提供及推广业务。该合资公司预计在2015年4月正式成立,拟称为“上海知漫网络科技有限公司”,出资比例为eBook56%、故事会34%、FindJapan10%。eBook将于2月上旬收购FindJapan为全资子公司,因此合资公司将主要成为eBook和故事会两家的合作。根据eBook官方网站上的情报,目前该公司提供的总计超过30万册的各类书籍中,漫画类产品有普通漫画60529册,少女漫画63770册,囊括几乎全部主流作品。
不久前,缘于FindJapan在合作中的一次“牵线”,故事会与eBook双方一拍即合,决定整合三方资源,联手构筑一个以日本漫画为中心的内容提供平台。
上海故事会文化传媒有限公司董事长兼总经理冯杰告诉记者,eBook认为,未来中国动漫电子市场远远大于日本,eBook原本想把在日本的电子图书销售模式百分百搬到中国来。最终,经过商议和调整,网站将不局限于原有模式,平台在引进和销售日本原创电子动漫图书外,也欢迎国内本土原创电子动漫版权的加入,“我们的心态是敞开的、不封闭的”,冯杰表示。平台定位不局限于日方原定的动漫电子图书销售书店,而是调整为对日本原创动漫版权具有粘合力的读者娱乐平台。“平台上可以阅读免费电子图书,也可以付费下载更多,还可以进行游戏、交友、培训等互动,更是中日原创动漫版权爱好者的社交平台、娱乐平台。电子图书销售只是平台的一部分内容。”冯杰表示。
动漫出版以版权价值为重
2014年6月,上海故事会文化传媒有限公司创办子刊《漫画会》,跨出延伸向动漫产业链的第一步。
《漫画会》杂志也是故事会涉足动漫产业的另一重要切入点。冯杰认为,长三角是中国动漫产业的发达地区,上海亦有“画故事”的传统。但这一地区一直缺乏具有全国影响力的动漫杂志品牌,《漫画会》应运而生,定位于3~17岁人群,推出故事漫画,市场反映非常好。
对于故事会而言,《漫画会》刊物出版是基础,而动漫出版更重要的意义在打造基于原创动漫版权的跨媒体运营平台。这个项目涵盖三个任务:首先是基于出版的原创动漫版权传播,包括在纸质刊物、互联网和移动互联网的传播。其次是建立原创动漫版权的线上展示和交易,得到版权是核心目的。最终,转到线下,按照全版权运营模式延伸开发。
“《故事会》作为传统杂志,如果自己制作动漫版权平台,可能会面临网站建设初期的内容、品牌影响力缺乏等问题,更没有此领域的技术、系统、营销优势。与日企合作将风险降到最低。”冯杰表示,eBook公司平台建设上已经有完善的系统和技术作为支撑,在中国网站上经过汉化可直接用于新平台。eBook在技术领域还拥有完全自主的知识产权,包括电子图书展示、屏幕适配等都有独有知识产权。
日本动漫版权进入中国,也会受到很多限制。故事会的介入,可以解决一些行政许可的问题。日漫的汉化、翻译,以及中国原创动漫版权的培育、孵化、营销,在合作中都由故事会主要负责。
“我所谓的原创动漫出版实际要涉及整个原创动漫产业,杂志只是基础部分,版权还可以通过不同领域的授权获得更多版权价值,如在游戏、电影等领域。”冯杰表示,与eBook公司的合作也是丰富版权库品种的初衷。
转型发展不止步
动漫领域延伸空间大,并在手机游戏、电子商务、移动互联网等领域受资本高度重视。
冯杰透露,合资公司的盈利模式一部分将来自动漫电子图书销售,eBook在2011年、2012年、2013年通过电子图书销售,收入达1.1亿元、1.7亿元、2.2亿元。另一部分收入则来自版权的延伸开发,包括为国内对日本原创动漫版权的需求搭建渠道代理。冯杰认为,今后后者将占比越来越大。
动漫是故事会新媒体转型重点战略方向。不久后,故事会基于漫画业务的另一资本项目将要公布,并也将在2015年4月上线,这一项目获得国内知名新媒体基金的支持。此项目将聚焦于原创动漫版权的跨媒体运营平台,其中,线上动漫版权交易上,会与eBook项目有交集。
|