《现代世界中的数学》英文版由美国M·克莱因主编，1968年出版。其中译本由上海教育出版社出版。本书是一本文集，收录几十篇文章，其作者有时代的大师，也有在某一方面有相当成就的科学家、科普作家和新闻记者，全书分五个部分，包括：数学本性、传记、几个数学分支、数学基础、数学的意义。全书从侧面也展示了二十世纪数学发展的概貌。 编著者克莱因是美国著名数学家、数学教育家和数学史家，他还编写过不少数学类图书，其中有中译本的有《古今数学思想》。
    《现代世界中的数学》收录了数位著名数学家的传记，如笛卡尔、牛顿、拉普拉斯等，篇幅不长，简要地讲述了他们在数学上的重大历史贡献。
    数学是一门既古老又年轻的学科，有庞大的数学分支，数学是怎样造出来的？它们是如何演变出来的？《现代世界中的数学》用简明清晰的语言，讲述了一个数学演变的历史，从一个简单的数的表示、数的运算、数论、平面几何、解析几何、黎曼几何、概率等等，一步一步地将读者带入数学的殿堂。作者使用图型、实例提出问题，然后引入新的概念，让人容易理解。数学的意义是什么？它来源于生活，高度抽象，大量地应用在我们的生活中，本书的最后一部分讲述了数学与它们之间的故事。
    总体来讲，这本书是一本不错的科普类数学图书，各门数学分支都是点到为止，并没有详细讲述，如果读者感兴趣，希望更多地深入了解其中的一门数学分支，可以再去阅读专门的数学教材。