人物小传  

    草婴，俄罗斯文学翻译家，原名盛峻峰，1923年出生在浙江省宁波镇海。

    1941年起，在亦师亦友的翻译家姜椿芳的领导下，草婴为时代出版社主办的中文杂志《时代周刊》《苏联文艺》工作，翻译了大量战地通讯和政论文章，因此被称作“二战老兵”。新中国成立后，草婴成为上海作协的专业会员，不入国家编制，没有工资。

    草婴是我国第一位翻译肖洛霍夫作品的翻译家，他还曾翻译过莱蒙托夫、卡塔耶夫、尼古拉耶娃等人的作品，在中国读者中产生极大的社会反响。“文革”结束后，草婴以一人之力完成了《托尔斯泰小说全集》的翻译工作，这一壮举在全世界都是独一无二的。

    2006年，草婴荣获俄罗斯“马克西姆·高尔基奖章”，并被俄罗斯作家协会聘为名誉会员。