中年失明，陈寅恪自然感到非常痛苦。他曾作有《五十六岁生日三绝》，其第一首云：“去年病目实已死，虽号为人与鬼同。可笑家人作生日，宛如设祭奠亡翁。”（《陈寅恪先生编年事辑》第125页）诗意凄绝异常。纵观陈寅恪一生，饱受战乱，历经坎坷，其中1945年失明与1938年失书可谓两大灾厄。“先生于戊寅（一九三八）转道去昆明时，在滇越铁路运输中被窃去书籍两木箱（另易以两木箱，满装砖块），其中多有先生批注本。”（《陈寅恪先生编年事辑》第149页）这些批注本凝聚了陈寅恪前半生许多心血，皆是学术半成品，稍加撮录整理即可斐然成文，如今飘零散佚，付诸冥冥，加之后来这位史学大家失明目盲，已无可能大规模从头收拾学术旧江山，使人不禁感叹“天公未佑陈寅恪”之余，且有“千古文章未尽才”之憾。