“三人行必有我师……”随着“妙笔”在书页上轻轻一点，《论语》中的文字变成了悦耳的声音，着实让人“耳目一新”。６月１１日，中国出版集团公司与华旗爱国者签署战略合作协议，推出首批“中版·妙笔听书”系列出版物。

    新闻出版总署副署长邬书林到会祝贺，希望双方更加自觉地利用高新科技促进出版业的发展，进而推动社会进步。他强调，要用“妙笔”宣传真理，凝聚人心，使中华民族更加自豪地自立于世界民族之林；要用“妙笔”传授知识，提高国民素质；要用“妙笔”传递信息，沟通世界，让人们更好地了解一个真实的中国；要用“妙笔”传播精品，营造人类共同的精神家园，为促进世界和平和发展做出新的贡献。邬书林希望双方精诚团结，树立长远合作目标，提高效益，加快中国出版业的数字化步伐，壮大中国出版业的整体实力，并建议精心策划，给这个好项目设计出好的标识。

    中国出版集团公司总裁聂震宁表示，“听书”出版在国外出版同行那里已经有了成功的经验，而中国出版集团对数字出版做出了完整的规划，与华旗爱国者合作打造“听书”这一新的出版形式，是实施集团数字化出版战略的重要举措，意在对出版物内容的多层开发和出版的增量发展，带动出版产业的升级创新。爱国者总裁冯军表示，中国出版集团的内容资源与华旗的现代科技相结合，将带来“１＋１＝１１”的价值创新，使阅读更加便捷，让文化传播更加深远。

    中国出版集团公司副总裁刘伯根介绍说，此次推出的系列“听书”出版物以奥运期间的国内外读者为对象，包括《论语》、《孙子兵法》等１０种中英文对照经典名著，以及国内目前唯一以北京奥运会为主题的原创长篇小说《八月狂想曲》。据悉，该集团还将围绕改革开放三十年和新中国成立六十周年两大主题，策划系列“听书”出版物，不断拓展细分类别。

    中国作家协会副主席高洪波、中国编辑学会会长桂晓风对双方探索新的出版模式给予了高度评价。中宣部出版局副局长郭义强、国务院新闻办三局副局长吴伟、总署音像司副司长寇晓伟、国际奥委会驻中国首席代表李红、中国出版集团所属出版单位主要负责人与会。

    据介绍，爱国者“妙笔”采用在书籍中植入数字水印技术，通过识别感应器，将数字水印对应的声音播放出来，变看书为“听书”。是一种十分易用的人机交互技术，为连接平面印刷媒体和数字媒体搭建了一座桥梁。记者了解到，此前华旗爱国者已与中信出版社联手推出《货币战争》、《水煮三国》、《基业长青》等１０本畅销图书的“听书”版，涉及管理经典、商业文化、职场励志等类别；与中国盲文出版社合作研发了“妙笔”盲文版点听图书，帮助广大盲人提高学习效率。此外，外研社、中国出版集团所属中国对外翻译出版公司、洪恩教育集团等也都曾涉足点读类“听书”产品，“听书”市场正悄然兴起。

    对于“听书”市场的前景，看好者有之，观望者有之。作为国内较早尝鲜“听书”的出版单位，中信出版社现在正尝试运作《激荡三十年》图文版。该社总编辑潘岳表示，传统图书市场需要各种形式的突破和创新，“听书”体现出开发新市场的战略眼光。中信的首批“听书”读物针对那些需要新的管理理念但没有闲暇的商务人士，如果推广到位，市场应该比较可观。由于这一产品本身还在经历技术的升级换代，从硬件技术到大众观念的转变需要一个过程，在某一个时点上可能会有大范围的增长或普及，而目前仍在探索阶段和市场培育期，所以并没有太多考虑收益问题，以积极的合作支持本土创新的高科技产品和新阅读理念的推广。也有曾拓展“听书”市场的出版社表示，由于掌握技术资源和内容资源的不同主体对于赢利的考虑也不同，因此，开拓并培育相应的市场机制以形成理想的产业链，应是其着力方向。