贝克汉姆《我的立场》中文版十二城市同时首发

贝克汉姆《我的立场》英文版首印100万册,其他11种文字陆续推出,出版中文版的中国城市出版社11月1日在北京、上海、广州、沈阳、重庆、成都、西安、南京、天津、长春、大连、南宁同时举办首发式。北京首发式在北京图书大厦和王府井书店同时举行。英国驻华使馆文化参赞沙利文先生莅临北京图书大厦首发式并发表了热情洋溢的致辞。 

    编者首先是读者。看稿前,出版社也曾有疑虑:媒体关于贝克汉姆的报道很多,国内也出版过别人写的小贝传记。这本他自己写的自传,能有多少新东西奉献给读者? 

    中国城市出版社总编辑李越说:看完稿件终于松了口气,现在可以说,只有阅读这本传记,才能真切地感受贝克汉姆的魅力。一个好儿子、好丈夫、好父亲、好朋友、邻家大男孩的形象跃然纸上。一地鸡毛的亲情描述,甚至比绿茵场上的辉煌和时尚秀中的风光更感人、更迷人。这才是真实的贝克汉姆,这才是真正的贝克汉姆。 

    李越总编辑接着说,为了让翘首以待的中国小贝迷早日看到书,我们聘请一流专家翻译,集中调配社里骨干力量,日夜兼程,全力以赴,用了一个月的时间,以比较高的翻译和印制质量出书,为中英文化交流尽了出版人的职责,也体现了我们为读者服务的精神。 

    小贝新自传有五大看点:一是无所顾忌地披露了他与“乡下老头”(小贝原话,指曼联教练弗格森)的恩恩怨怨,讲了许多过去投鼠忌器的幕后故事;二是淋漓尽致地描述了他与辣妹维多利亚的爱情以及他与孩子的亲情,披露了许多过去鲜为人知的细节;三是刊载了许多第一次面世的他和辣妹、孩子的精彩照片(40面100余幅彩图);四是展示了小贝异于其他球星的独特魅力和引领时尚的被称为“万人迷”的奥秘;五是小贝回顾了自己足球生涯的精彩片段以及对其他大牌足球明星的评价。 

    新自传英文版正式面世前,英国早已打起媒体大战,《太阳报》、《每日镜报》等争载自传的节选编,且爆炒其中的精彩内容。9月12日的英文版首发式掀起抢购高潮。小贝在首发式上说:“这是一本非常棒的书,所有的内容都是真实的,都发自我的肺腑。我相信很多人都会喜欢这本书,可以说是老少咸宜。”《我的立场》出版总监说:“近年来,没有任何一本自传能够引起这么大的国际关注。”从英国传来消息,《我的立场》英文版,打破了英国本土有史以来所有书籍日销量的记录,该书还被评为最受读者欢迎的图书之一。此外,贝克汉姆的自传还排名英国“最热销图书”之榜首,多位英国著名作家的最新力作,均无法与之媲美。 

    作为英国媒体大战的余波,小贝自传英文版问世前后,我国不少媒体也纷纷登载了不知出于何版何源的部分内容,让读者难辨真伪。今天,小贝迷们终于如愿以偿,得到了心中偶像的自传真本、全本。



      相关新闻: