K:除了色彩带来的治愈感,安房直子作品里对于食物的描绘也非常美好。在《遥远的野玫瑰村》这个故事里,无儿无女的孤独的老奶奶却总是告诉别人自己有个可爱的孙女儿,有一天,她见到了山里的狗獾变作的小女孩,就把她当成了自己的孙女。在给孙女做豆沙糯米团子的时候,老奶奶感到了前所未有的快乐和欣慰。
老奶奶在煮得软乎乎的小豆里,加足了砂糖,做成了好吃的豆馅。而用擂杵敲打煮得喧腾腾的米,则是三个孙儿的活了。
窗子外面,天早就漆黑一片了,老奶奶的家里点起了橘色的电灯。把捣碎了的糯米,做成糯米丸子,再把它们用小豆馅裹起来,一个接一个地往大盘子里放时,老奶奶突然热泪盈眶了。这么热闹、这么快乐的晚上,已经是几十年没有过了的吧?老奶奶记起来了,还是老奶奶的爸爸妈妈活着、老奶奶的姐姐们也都活着的从前的日子,也是在这间厨房里,热热闹闹地做过豆沙糯米团子。
用餐盘把豆沙糯米团子的盘子端了过来,煮了茶,老奶奶和三个孩子吃起了豆沙糯米团子。
——《遥远的野玫瑰村》(收入《遥远的野玫瑰村》)
安房直子说:最适合我的还是厨房的餐桌,一边咕嘟咕嘟地炖着菜,一边写,一边看着火候一边写。我想安房直子童话中的魔法食物,一定会深深吸引孩子们,让他们展开丰富的想象的。
幻想森林的治愈力量 S:前面新照说过,安房直子的作品中也会表现出孤独和淡淡的哀伤,这和她作品中的美好和治愈又是一种怎样的关系呢?
W:如果让我回答,安房直子的童话最适合什么年龄的孩子呢?我想,或许需要孩子的年龄大一点,特别在小学高年级、还有读中学的孩子。安房直子的童话,虽然也算作短篇,但还是篇幅相当长的,平均一篇有十页到三十页左右,语言使用虽然很简洁易懂,但也是有很多修辞手法与比喻的。整个的文字水平,适合稍大一点的孩子欣赏。
另外,安房直子的作品中,很多主题,是年纪稍微大一点的孩子,甚至成人,才会很有共鸣的,例如孤独感,例如死亡,例如一种不可知的神秘性,这些反而更适合青春期的少年少女,因为他们正好处在一个会时常感到孤独和迷惘的年龄阶段,也会开始对人的生老病死,有一些朦胧的思考。
但是就像新照说的,安房直子的作品虽然笼罩着孤独感,但它绝对不会让人读了心情抑郁,反而会让人读了之后感到温暖。我想,这就是真正优秀的儿童文学的魅力吧,它不会回避生命中那些阴暗、负面的情绪,只描写肤浅的阳光和快乐,而是正面这些这些情绪,并通过巧妙的故事来化解这些负面情绪。
K:安房直子的作品会给予孩子面对生活的勇气。比如《海之馆的比目鱼》这个童话,这篇作品的主人公是一个贫穷、没有学历,而且又非常不善于处世的青年,得到名叫“海之馆的比目鱼”的帮助,成为了一名够格的厨师,终于有了自己的店、娶了一个温柔的媳妇的幸福的故事。
在故事开头,这个青年总是被同事讥笑挖苦,嘲笑他的梦想,可他仍然默默地努力地干活。于是,一条不可思议的鱼出现了,来帮助他了。那时鱼这样说道:
“我啊,刚才在厨房的冰上看见你干活的样子,一下就喜欢上了。正直、认真,这比什么都强。这样的人还总是被人伤害,实在是让我忍无可忍……”
岛尾的胸口突然热了起来。已经有好久,没有听到过这样热情的话了。比目鱼眺望着窗外黑暗的夜空,继续说了下去:
“我会想方设法引导你到自立门户的那一天。那之后,就要靠你自己了。”
——《海之馆的比目鱼》(收入《遥远的野玫瑰村》)
安房直子说她并不认为这是一篇写得非常好的作品,但在对于主人公思考的深度上,她则以为可能是最好的:我就是为了要告诉读者(特别是孩子读者),只要一个人诚实、努力地去生活,幸福之星就一定会降临到他的头上,才写下这篇作品的。
儿童时期的阅读,对一个人产生的精神影响有多么大,有多么深刻。我也是同样的例子,因为小时候读了很多优秀的儿童文学作品,所以在成长的过程中,也一直从那些作品所传达的真善美的理念中汲取能量,支撑自己在很多艰难中一步步地走过来。
在研究儿童文学的道路上,我也曾经有过放弃的念头,也曾有过很深的挫败感而偏离轨道的时候,但每当这时,我重读起安房直子的作品,再次感受到她作品中所展现出来的爱、勇气、温暖、治愈和包容是我所追求的,她的作品也给了我很大的精神支持。
我想,这些故事经过几百年也绝不会过时,孩子会一直需要这些能给予自己勇气、力量和憧憬的作品。当他们在现实中受到挫折时,会需要在幻想的世界里,跟随主人公一起,释放自己的悲伤、难过和压力,最后在故事结尾时,又能重获继续挑战的信心和勇敢。
一起走进安房直子的幻想世界

“安房直子幻想小说” 少年儿童出版社
|